Conditions generales de l'action LG Electronics Benelux Sales BV


Generalites:

  • Les présentes conditions générales de l'action (ci-dessous les 'Conditions de l'action') s'appliquent à l'organisation des jeux de hasard, concours et autres activités promotionnelles (ci-dessous l''Action'), par LG Electronics Benelux Sales BV, dont le siège est situé Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, Pays-Bas, avec une succursale établie Stationsstraat 102-108 à 2800 Malines, Belgique (ci-après 'LG'). Outre les présentes Conditions générales de l'action, des conditions additionnelles s'appliquent à chaque Action, qui seront publiées sur le site de l'action pour chaque Action. Ci-dessous, les présentes Conditions générales de l'action et les conditions additionnelles de l'action sont conjointement dénommées 'Conditions de l'action'
  • En cas de divergence entre les présentes Conditions générales de l'action et les conditions additionnelles, ce sont les dispositions des conditions additionnelles qui s'appliquent.
  • Toutes les décisions de LG sont irrévocables. En cas d'abus, de tromperie ou de fraude, LG se réserve expressément le droit d'exclure le participant concerné.
  • LG a le droit, à sa seule discrétion et sans préavis, de modifier l'action et/ou les Conditions générales et/ou additionnelles de l'action durant la période de l'action, ou de cesser cette action sans devoir donner aucune justification, sans que LG ne soit d'aucune façon tenu d'indemniser un quelconque dommage subi par les participants. La modification de l'action et/ou des conditions de l'action, ou la cessation de l'action, sera publiée par LG sur le site internet.
  • Le droit néerlandais est applicable à l'action, aux conditions générales de l'action et à tous les litiges relatifs à l'action. Tous les litiges relatifs à l'action ou aux conditions de l'action seront de la compétence exclusive de la juridiction concernée d'Amterdam. LG décide, dans tous les cas où les présentes Conditions de l'action ne prévoient rien.
  • Sous réserve de toute erreur de frappe, d'impression et de toutes modifications.


Participation:

  • Pour chaque Action, le site de l'action indique comment et quand il est possible de participer à l'action et à quelles conditions.
  • En participant à l'Action, les participants s'engagent à accepter intégralement et sans réserve les conditions de l'action.
  • Si le participant a moins de 18 ans au moment de la participation, il doit disposer de l'accord explicite de ses parents et/ou de son représentant légal et le soumettre à LG à première requête.
  • Sauf disposition contraire dans les conditions additionnelles de l'action, les présentes Conditions de l'action s'appliquent à tous les consommateurs qui résident aux Pays-Bas, en Belgique et au Luxembourg durant la période de l'action et qui satisfont aux exigences (ci-après, les 'participants') spécifiées dans les conditions additionnelles de l'action. Sont exclus de toute participation: (a) les grossistes et détaillants qui vendent des produits LG, et (b) les employés ou les fournisseurs de LG ou sociétés liées à LG ou leurs familles, les agents de LG et toute personne impliquée dans l'organisation ou la gestion de l'action.
  • Si la participation implique le versement de frais de participation (autres que les frais d'envoi d'un e-mail ou d'un formulaire d'inscription électronique), ces coûts seront explicitement repris dans les conditions additionnelles de l'action.


Gagnants::

  • Sauf indication contraire dans les conditions additionnelles de l'action, les gagnants seront désignés de manière impartiale, par exemple par un jury indépendant, un vote ou d'une autre manière.
  • Sauf indication contraire dans les conditions additionnelles de l'action, les gagnants seront mentionnés sur le site internet de LG et seront informés par e-mail, courrier ou téléphone du prix remporté, à l'adresse de correspondance ou numéro de téléphone communiqués par le participant.
  • Aucun recours ne peut être introduit contre le résultat.
  • Les gagnants coopéreront, si on le leur demande, aux activités promotionnelles liées à l'Action telles que des photos ou des films, et des interviews. LG se réserve le droit de rendre publics ces photos et/ou films et ces interviews et/ou de les reproduire de quelque manière que ce soit. LG ne doit aucune rétribution aux gagnants en contrepartie de cela.


Prix:

  • Les prix qui peuvent être remportés, et leur quantité, seront indiqués pour chaque Action.
  • Sauf disposition contraire dans les conditions additionnelles, le prix sera expédié par courrier quelques semaines après l'annonce du ou des gagnant(s) du prix ou remis personnellement au gagnant, si les conditions additionnelles de l'action le prévoient ou si c'est nécessaire en raison de la nature du prix.
  • Si un gagnant ne réagit pas dans un délai raisonnable ou ne peut être joint, LG se réserve le droit de désigner un nouveau gagnant, de la même manière que celle dont avait été désigné le gagnant d'origine. Le gagnant d'origine ne peut plus réclamer le prix.
  • Un prix remporté est personnel et non-transférable et non monnayable ni échangeable. LG se réserve le droit de fournir, à sa discrétion, un produit de remplacement ou un montant équivalent, si un ou plusieurs prix ne sont plus disponibles.
  • Si le prix est un voyage, le participant doit être en possession d'un document de voyage valable (passeport ou carte d'identité et, le cas échéant, visa). Une éventuelle assurance-voyage et assurance-annulation, les consommations et petites dépenses sont à charge du participant, sauf indication contraire dans les conditions additionnelles de l'action.


Taxe sur les jeux de hasard:

Si une taxe sur les jeux de hasard doit être payée, LG la versera. La taxe sur les jeux de hasard ne sera pas à la charge du participant.

Coûts de l’action:

Si une Action concerne un service basé sur internet, le participant doit tenir compte du fait que des coûts (supplémentaires) peuvent être facturés relativement, par exemple, au téléchargements de fichiers. Les participants doivent être conscients qu'il peut y avoir des coûts de données liés au téléchargement de fichiers d'un site internet à leur PC ou à leur téléphone mobile. LG conseille aux participants de vérifier au préalable la taille des fichiers et d'utiliser de préférence une connexion WiFi ou connexion mobile illimitée à Internet, de manière à réduire les coûts au minimum. LG n'est pas responsable des coûts engagés dans ce cadre.

Vie Privée:

Toutes les données personnelles obtenues de la part des participants dans le cadre de l'action sont traitées avec la plus grande confidentialité, conformément aux lois relatives à la protection de la vie privée en vigueur. La déclaration de confidentialité de LG est applicable à vos données personnelles. Cette déclaration peut être trouvée sur Privacy statement sur lg.com/be_fr. Le participant a le droit, à tout moment, de demander que ses données soient supprimées de la base de données.

Responsabilités:

Sauf en cas de préméditation ou de faute grave, LGEBN n'est responsable d'aucun dommage encouru par le participant en raison de (la participation à) l'action, y compris les dommages résultant de: l'impossibilité de participer à l'Action; l'exclusion de la participation ou la disqualification; les défauts du prix; la réception tardive du prix; des différences mineures entre prix reçus et prix annoncés; l'endommagement ou la perte du prix pendant l'expédition; l'impossibilité d'utiliser le prix; ou l'utilisation d'un site internet ou de liens vers des sites internet de tiers sur son site internet ou d'autres installations techniques. Voyez également la référence à Legal statement sur lg.com/be_fr.