LG Electronics continue d’effectuer ses tâches essentielles en matière de gestion durable afin d’augmenter continuellement la valeur client et de renforcer la santé de la société.
Nous avons établi une nouvelle organisation pour le processus de prise de décision importante en matière de durabilité et renforcé le système de coopération entre les équipes de travail de tous les niveaux.
Tornámos públicos o processos de implementação e os resultados da gestão de sustentabilidade de forma transparente e fiável, cooperando e comunicando com os consumidores, com as comunidades e, também, com os especialistas em causa.
Nous rendons public le processus de mise en place et la réussite d’une gestion durable de façon transparente et fiable, puis nous coopérons et nous communiquons avec nos clients, nos communautés et experts correspondants.
Dans le respect de la responsabilité sociale d’entreprise et dans l’observation des normes internationales, nous sommes sur le point de créer un système interne de gestion des risques et des performances non financières.
Pour une production propre et à faible émissions de CO2 et pour une utilisation plus efficace des ressources, nous mettons au point des capacités de développement de produits et de design, tout en progressant à grands pas afin de minimiser l’impact de tous les aspects de notre société sur l’écosystème de notre planète.
Nous élargissons notre portefeuille commercial actuel vers le secteur de produits respectueux de l’environnement/soucieux de la santé tels que les énergies nouvelles et renouvelables et les solutions qui préservent la santé.
La clé du succès pour concrétiser notre vision qui consiste à devenir une société durable réside dans la façon harmonieuse dont nous lions la nature de la gestion d’entreprise au principe et aux stratégies de durabilité, puis dans la façon dont nous la mettons en place actuellement.
Je peux vous garantir que LG Electronics continue à explorer de nouvelles opportunités et de nouveaux moteurs de croissance, ce qui nous permet de devenir une multinationale leader de confiance et respectée par ses parties prenantes grâce à une compréhension profonde du principe de durabilité et à son application dans la gestion quotidienne.
Merci.
Juillet 2009
Le président directeur général, Yong Nam
«Augmenter la valeur client en améliorant la concurrence dans le respect de l’environnement »
«Les valeurs communes dans les relations syndicat-direction sont le point de départ de la croissance.p>