LG REMPORTE UN TRÈS CONVOITÉ PRIX DE DESIGN ITALIEN POUR SON RÉFRIGÉRATEUR AVEC DOUBLE PORTE DANS LA PORTE

  • Mis à jour
  • 03/12/2015

SÉOUL, 3 déc. 2015 – LG Electronics (LG) a remporté le prix Compasso d’Oro, l’un des prix internationaux les plus convoités, pour la conception de ses révolutionnaires réfrigérateurs avec double Porte dans la portemc. LG a remporté le premier prix dans la catégorie Design lié aux instruments et à la préparation des aliments.

 

Créé en 1954 pour récompenser les produits fabriqués en Italie, le prix Compasso d’Oro (prix Compas d’or) est le prix de design européen le plus ancien et le plus reconnu. L’organisation du concours est exclusivement assurée par l’Associazione per il Disegno Industriale (ADI). Le thème de cette année : Conception pour l’alimentation et la nutrition. Grande première en 2015 : le concours s’est ouvert aux concurrents de l’extérieur de l’Italie. LG devient donc le premier concurrent étranger à remporter le prix Compasso d’Oro à l’échelle internationale. Les candidatures ont été évaluées en fonction de trois critères : l’innovation, la qualité communicative et la durabilité. La cérémonie de remise officielle a eu lieu le 2 décembre à Milan.

 

La technologie Porte dans la porteMC de LG a révolutionné la façon de concevoir les réfrigérateurs : elle donne aux utilisateurs un accès rapide aux aliments les plus utilisés, ce qui, par le fait même, réduit la perte d’air froid. LG a fait évoluer le concept initial de Porte dans la porteMC en y ajoutant un autre compartiment de type Porte dans la porteMC pour offrir deux fois plus de commodités. La technologie Porte dans la porteMC réduit l’ampleur de la perte d’air froid jusqu’à 47 pour cent1, et avec l’ajout d’un second compartiment indépendant de type Porte dans la porteMC, la perte d’air froid est encore minimisée.

 

Or, ce genre d’innovation en matière de conception n’est pas présent qu’à l’extérieur du réfrigérateur. De nombreux compartiments du réfrigérateur à double Porte dans la portemc facilitent grandement l’organisation. À la simple pression d’un bouton, le compartiment familial devient accessible de l’extérieur; il est parfait pour les aliments fréquemment utilisés, tels que les collations et les boissons. Le compartiment réservé pour les articles de cuisson, à gauche, peut être ouvert à l’aide d’une poignée facile à manipuler, dissimulée au bas de la garniture de la porte; il regroupe les ingrédients essentiels à la préparation des repas, tels que les légumes hachés, les condiments et les sauces.

 

Conçu avec brio, le réfrigérateur à double Porte dans la portemc de LG dispose également d’une surface incurvée en verre trempé au contour adouci. Élégante et esthétique, la finition noire à motifs est à l’épreuve des empreintes et des taches, de sorte que votre réfrigérateur demeure impeccable en tout temps.

 

« En toute humilité, nous sommes honorés d’être l’une des premières entreprises internationales à recevoir cette prestigieuse marque de reconnaissance », a déclaré Noh Chang-ho, dirigeant du centre de conception de LG Electronics. « Le fait que LG reçoive le prix international Compasso d’Oro 2015 confirme sa position de chef de file en matière de conception d’électroménagers. »

 

# # #

 

 

1 Selon des essais effectués par Intertek sur les modèles SX5534WB, GR-S632GLRC et LFX3194ST/02. Conformément à la méthode de LG qui consiste à effectuer des essais à l’interne, des mesures sont prises afin de calculer le pourcentage de réduction du taux de circulation d’air (une ouverture de 10 secondes du compartiment Porte dans la portemc par rapport à une ouverture de 10 secondes de la porte principale du réfrigérateur). *Les résultats peuvent varier selon les modèles et la durée pendant laquelle la porte reste ouverte.

 

 

À propos de la société d’appareils électroménagers pour la maison et de systèmes d’amélioration de la qualité de l’air de LG Electronics

La société d’appareils électroménagers pour la maison et de systèmes d’amélioration de la qualité de l’air de LG Electronics est un chef de file mondial dans le domaine des appareils électroménagers, des climatiseurs et des systèmes d’amélioration de la qualité de l’air. La société crée des solutions complètes pour la maison avec ses technologies fondamentales de pointe. LG est déterminée à améliorer la qualité de vie des consommateurs du monde entier en proposant des produits soigneusement conçus, y compris des réfrigérateurs, des laveuses, des lave-vaisselle, des appareils de cuisson, des aspirateurs, des appareils intégrés, des climatiseurs, des purificateurs d’air et des déshumidificateurs. Ensemble, ces produits offrent une commodité accrue, une superbe performance ainsi que des économies considérables, et procurent des bienfaits remarquables pour la santé. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez visiter le www.LG.com.

 

 

Personne-ressource pour les médias :

Albert Lee, LG Canada, Ph: 647-534-6996, Email: albert.lee@lge.com