Skip to Contents
Fermer

Bibliothèque d’aide

Trouvez de l’information pour vous aider avec votre produit LG

Utilisez nos options de recherche pour en apprendre davantage sur l’installation, l’entretien et le dépannage des produits.

Guide connexion simple

  • Comment: Installation et Réglages
  • Connexion de périphériques externes
  • Installation
  • Accessoires TV, TVs

Étape 2: Veuillez sélectionner un type de raccordement pour chaque périphérique Éditer

Veuillez sélectionner un type de raccordement pour chaque périphérique.

Seulement un raccordement de type Composante / Composite peut être utilisé.

Étape 3: Demeurez organisé(e)!

bean bird loading animation

Ceci est l'étape la plus importante de ce processus. Demeurant organisé(e) vous épargnera des heures de frustration.

Suivre ces suggestions:

  1. Notez-le! Gardez un cahier des périphériques connectés.
  2. Utilisez des papillons ou étiquettes collantes codées par couleur pour identifier chaque périphérique au raccordement respectif.
  3. Dégagez de l'espace au sol devant le téléviseur.
  4. Placez chaque appareil au sol, avec un espace entre chacun (le plus d'espace, le plus idéal).
  5. Placez chaque câble au en allant de l'appareil désigné au téléviseur.
  6. Collez vos étiquettes à chaque extrémité de chaque câble, les codant différemment par couleur. Ex. HDMI pour lecteur DVD identifié d'un papillon bleu, HDMI pour Console de jeux identifié d'un papillon rouge.
  7. Notez les codes de couleur dans votre cahier. Ex. DVD: bleu, Console jeux: rouge.

Ceci est l'étape la plus importante de ce processus. Demeurant organisé(e) vous épargnera des heures de frustration.

Suivre ces suggestions:

  1. Notez-le! Gardez un cahier des périphériques connectés.
  2. Utilisez des papillons ou étiquettes collantes codées par couleur pour identifier chaque périphérique au raccordement respectif.
  3. Dégagez de l'espace au sol devant le téléviseur.
  4. Placez chaque appareil au sol, avec un espace entre chacun (le plus d'espace, le plus idéal). Placez le récepteur audio au sol, entre les autres périphériques et le téléviseur.
  5. Placez chaque câble au sol en allant de l'appareil désigné au récepteur audio, et un autre du récepteur audio au téléviseur.
  6. Collez vos étiquettes à chaque extrémité de chaque câble, les codant différemment par couleur. Ex. HDMI pour lecteur DVD identifié d'un papillon bleu, HDMI pour Console de jeux identifié d'un papillon rouge.
  7. Notez les codes de couleur dans votre cahier. Ex. DVD: bleu, Console jeux: rouge.

Ceci est l'étape la plus importante de ce processus. Demeurant organisé(e) vous épargnera des heures de frustration.

Suivre ces suggestions:

  1. Notez-le! Gardez un cahier des périphériques connectés.
  2. Utilisez des papillons ou étiquettes collantes codées par couleur pour identifier chaque périphérique au raccordement respectif.
  3. Dégagez de l'espace au sol devant le téléviseur.
  4. Placez chaque appareil au sol, avec un espace entre chacun (le plus d'espace, le plus idéal).
  5. Placez chaque câble au en allant de l'appareil désigné au téléviseur.
  6. Collez vos étiquettes à chaque extrémité de chaque câble, les codant différemment par couleur. Ex. HDMI pour lecteur DVD identifié d'un papillon bleu, HDMI pour Console de jeux identifié d'un papillon rouge.
  7. Notez les codes de couleur dans votre cahier. Ex. DVD: bleu, Console jeux: rouge.

Étape 4: Connexions au téléviseur

bean bird loading animation

Maintenant que vous êtes organisé(e), sortez votre cahier (ou morceau de papier).

  1. Déplacez les extrémités des câbles près du téléviseur assez loin de façon à ce que vous puissiez les rejoindre de l'arrière du téléviseur.
  2. Apportez votre cahier avec vous, puis placez-vous derrière le téléviseur (où les prises d'entrée / sortie sont situées).

Important: Observez attentivement les prises du téléviseur. Entrée (In) et Sortie (Out) représentent deux choses complètement différentes.

  1. Branchez le câble du récepteur audio dans la prise.
  2. Branchez tous les périphériques vidéo (lecteur DVD, Console de jeux, Câblosélecteur, etc.) aux prises d'entrée disponible. Notez le numéro de la prise respective de chaque périphérique à votre cahier.
    Ex. DVD: bleu - HDMI1, Console: rouge - HDMI2.
  3. Dès que tous les câbles sont branchés derrière le téléviseur, vous pouvez sortir d'en arrière.

Maintenant que vous êtes organisé(e), sortez votre cahier (ou morceau de papier).

Important: Observez attentivement les prises du téléviseur. Entrée (In) et Sortie (Out) représentent deux choses complètement différentes.

  1. Branchez le câble HDMI de la barre de son à une prise HDMI IN disponible au téléviseur.
  2. Essayez d'éviter la prise HDMI (ARC), car ceci risque causer confusion plus tard.

Remarque: La prise HDMI (ARC) peut être utilisée si aucune autre prise d'entrée HDMI n'est disponible.

  1. Dès que tous les câbles sont branchés derrière le téléviseur, vous pouvez sortir d'en arrière.

Maintenant que vous êtes organisé(e), sortez votre cahier (ou morceau de papier).

  1. Déplacez les extrémités des câbles près du téléviseur assez loin de façon à ce que vous puissiez les rejoindre de l'arrière du téléviseur.
  2. Apportez votre cahier avec vous, puis placez-vous derrière le téléviseur (où les prises d'entrée / sortie sont situées).

Important: Observez attentivement les prises du téléviseur. Entrée (In) et Sortie (Out) représentent deux choses complètement différentes.

  1. Branchez tous les périphériques vidéo (lecteur DVD, Console de jeux, Câblosélecteur, etc.) aux prises d'entrée disponible. Notez le numéro de la prise respective de chaque périphérique à votre cahier.
    Ex. DVD: bleu - HDMI1, Console: rouge - HDMI2.
  2. Dès que tous les câbles sont branchés derrière le téléviseur, vous pouvez sortir d'en arrière.

Étape 5: Connexion aux périphériques

bean bird loading animation

À ce stade, vous devriez avoir tous vos câbles branchés au téléviseur et vos périphériques disposés au sol.

Utilisez votre tableau de codes de couleur comme référence et connectez les câbles appropriés à leurs périphériques respectifs.

Important: Écrivez les numéros de prise d'entrée du récepteur audio où vous y branchez les câbles. Vous y ferez référence plus tard.

Insérez tous les câbles aux prises de sortie de leurs appareils respectifs. Utilisez le cahier de codage des couleurs plus tôt pour revérifier les couleurs des périphériques.

Branchez l'autre extrémité de ces câbles aux prises d'entrée de la barre de son.

Utilisez votre cahier pour prendre note des prises d'entrée où chaque périphérique y est branché.

À ce stade, vous devriez avoir tous vos câbles branchés au téléviseur et vos périphériques disposés au sol.

Utilisez votre tableau de codes de couleur comme référence et connectez les câbles appropriés à leurs périphériques respectifs.

Étape 6: Venu le temps de configurer les paramètres!

Changez le paramètre de Sortie Sonore au téléviseur.

Remarque: Ces étapes peuvent différer légèrement selon le modèle, mais nous démontrerons les étapes de notre plate-forme la plus populaire, soit webOS.

Remarque: Les détenteurs d'un télé bilatérale peuvent utiliser l'ongletConnecteur de périphériques au lieu de suivre ces étapes, si désiré (repérez l'application à la barre de Lancement au bas de l'écran).

  1. Mettre la télé sous tension.
  2. Appuyez la touche Home à la télécommande, puis repérez l'icône Paramétrages au coin supérieur droit de l'écran. S'il ne s'y trouve aucune touche Home à la télécommande, appuyez la touche Settings le cas échéant (icône non affichée sur toutes les télécommandes).
  3. Depuis le menu des Paramètres Éclair sélectionnez l'option Tous les paramètres.
  4. Depuis le menu de Tous les paramètres sélectionnez Son > Sortie Son > Sortie Audio (Optique/HDMI ARC).

Si désiré, changez les Étiquettes de l'entrée à votre télé (au lieu de repérer HDMI 1 à la liste de périphériques, vous pourriez y voir Lecteur DVD).

Remarque: Ces étapes peuvent différer légèrement selon le modèle, mais nous démontrerons les étapes de notre plate-forme la plus populaire, soit webOS.

Remarque: Les détenteurs d'un télé bilatérale peuvent utiliser l'ongletConnecteur de périphériques au lieu de suivre ces étapes, si désiré (repérez l'application à la barre de Lancement au bas de l'écran).

  1. Mettre la télé sous tension.
  2. Appuyez la touche Home à la télécommande, puis repérez l'icône Entrées au coin supérieur droit de l'écran. S'il ne s'y trouve aucune touche Home à la télécommande, appuyez la touche Settings le cas échéant (icône non affichée sur toutes les télécommandes).
  3. Depuis le menu des Entrées sélectionnez Toutes les entrées.
  4. Depuis le menu Toutes les entrées sélectionnez le périphérique désiré à partir de la liste à gauche, puis repérez la touche Modifier au côté droit de l'écran.
  5. Changer l'icône/nom à celui désiré, sauvegardez les modifications et répétez pour tous les autres périphériques.

Étape 7: Syntoniser la bonne entrée

Passez à l'entrée appropriée à votre téléviseur.

Remarque: Ces étapes peuvent différer légèrement selon le modèle, mais nous démontrerons les étapes de notre plate-forme la plus populaire, soit webOS.

  1. Appuyez la touche Home à la télécommande, puis repérez l'icône Entrées au coin supérieur droit de l'écran. S'il ne s'y trouve aucune touche Home à la télécommande, appuyez la touche Settings le cas échéant (icône non affichée sur toutes les télécommandes).
  2. Depuis le menu des Entrées sélectionnez la source d'entrée (périphérique) désirée.

Reportez-vous au cahier que vous avez utilisé aux étapes précédentes pour faire référence à l'entrée qui affichera le périphérique respectif.

Configurez votre récepteur audio à l'entrée appropriée.

Remarque: Assurez-vous de configurer votre télé à l'entrée appropriée lorsque vous utilisez des périphériques branchés par le biais de votre système de son.

  1. Vérifiez votre cahier pour les numéros d'entrée appropriés de vos périphériques.
  2. Assurez-vous que votre récepteur audio soit sous tension, puis utilisez la télécommande du récepteur audio pour syntoniser l'entrée appropriée.
  3. Remarque: Certains récepteurs audio ou barres de son utilisent une terminologie différente pour modifier les entrées. Votre télécommande peut avoir une touche Entrée, Fonction ou Source (tous signifient la même chose).

  4. Assurez-vous que le volume est suffisamment élevé pour l'entendre (aux appareils Audio LG, le volume à 15 est suffisant).

Passez à l'entrée appropriée à votre téléviseur.

Remarque: Ces étapes peuvent différer légèrement selon le modèle, mais nous démontrerons les étapes de notre plate-forme la plus populaire, soit webOS.

  1. Appuyez la touche Home à la télécommande, puis repérez l'icône Entrées au coin supérieur droit de l'écran. S'il ne s'y trouve aucune touche Home à la télécommande, appuyez la touche Settings le cas échéant (icône non affichée sur toutes les télécommandes).
  2. Depuis le menu des Entrées sélectionnez la source d'entrée (périphérique) désirée.

Reportez-vous au cahier que vous avez utilisé aux étapes précédentes pour faire référence à l'entrée qui affichera le périphérique respectif.

Étape 8: Autres Périphériques

Dispositifs téléphone intelligent / Tablette

Afin de partager des fichiers de votre téléphone ou tablette à votre téléviseur, visitez notre page à l'effet du téléchargement du logiciel de partage de fichiers:

Téléchargement du logiciel de partage de fichiers

Pour partager l'écran de votre téléphone ou tablette à votre téléviseur, visionnez cette vidéo (en anglais) publiée par CNET:

CNET How To - Mirror your Android device screen with Miracast

Périphériques USB

Les périphériques USB ne nécessite aucune configuration spéciale.

Tout simplement insérer le périphérique USB dans un des ports USB disponible de la télé, et celle-ci vous invitera automatiquement à utiliser le périphérique.

Si vous souhaitez le voir en action, regardez la vidéo (en anglais seulement) ci-dessous:

Dispositifs Souris / Clavier

Afin d'utiliser une souris et/ou clavier avec vore téléviseur bilatéral, aucune configuration spéciale n'est requise.

Simplement brancher l'extrémité USB du câble du dispositif à quelconque port USB disponible du téléviseur.

Remarque: Souris et claviers sans fil Bluetooth ne sont pas pris en charge. Certains utilisateurs ont éprouvé du succès utilisant le clavier Rolly Bluetooth LG, mais cela n'est pas officiellement pris en charge.

Écouteurs

Certains téléviseurs peuvent avoir une prise d'écouteurs, mais ce n'est pas courant. Cependant, la plupart des écouteurs Bluetooth LG fonctionnent avec n'importe quel téléviseur Soundsync sans fil compatible.

Si votre téléviseur comporte une prise d'écouteurs, simplement y connecter vos écouteurs à cette prise.

Pour les écouteurs Bluetooth LG, suivez les instructions de configuration du son ci-dessous, sauf choisissez Soundsync (sans fil) LG en tant que dispositif d'écoute.

Remarque: Certains téléviseurs comportent une prise d'écouteurs 3,5mm conçue pour diagnostique ou contrôle RS232. Cette prise est de la taille exacte d'une prise d'écouteur mais, non conçue à cet effet.

Pour les téléviseurs bilatéraux plus récents (webOS 3.0), prenant en charge des écouteurs, vous pouvez configurer la Sortie son du téléviseur à jouer le son aux écouteurs et enceinte acoustique interne du téléviseur simultanément.

Pour utiliser cette fonction:

  1. Mettre la télé sous tension.
  2. Appuyez la touche Home à la télécommande, puis repérez l'icône Entrées au coin supérieur droit de l'écran. S'il ne s'y trouve aucune touche Home à la télécommande, appuyez la touche Settings le cas échéant (icône non affichée sur toutes les télécommandes).
  3. Depuis le menu des Paramètres Éclair sélectionnez l'option Tous les paramètres.
  4. Depuis le menu de Tous les paramètres sélectionnez Son > Sortie Son > Haut-parleur interne + Bluetooth.

Clé électronique sans fil (Wi-Fi) / Bluetooth

La série de clés électroniques Sans Fil/Bluetooth "AN-WF" ne requiert aucunce configuration spéciale.

Simplement insérer la clé électronique à quelconque prise USB disponible au téléviseur.

Important: Ces clés électroniques sont conçues pour modèles de télévision spécifiques. Vérifiez la page de produit de votre clé électronique afin de confimer sa compatibilité.

Étape 9: Terminé!

family watching television

Félicitations! Votre installation est terminée, profitez de votre nouveau téléviseur LG. Bon choix!!

Assurez-vous de sauvegarder le cahier indiquant les affectations des périphériques, raccordements et prises d'entrée pour référence ultérieure.

Commentaires sur l’article

Q1. De façon générale, quel est votre degré de satisfaction à l’égard de la pertinence de cette information?
Q1-1. Pourquoi n’avez-vous pas été satisfait de la pertinence de cette information?

Caractères restants : 500 / 500