Skip to Contents
Fermer

Bibliothèque d'Aide

Obtenez de l'aide et des informations sur votre produit LG

Tout comprendre sur l'installation de votre produit, sa maintenance, son dépannage

[G3] Réglages - Général

  • Autres
  • Autres
  • Opération
  • Accessoires Mobiles, LG Friends, Montres LG G Watch, SMARTPHONES, Tablettes tactiles, Téléphones Mobiles
  • Dernières mises à jours 07/09/2015
Réglages - Général

 

 

image Général


< Langue et saisie >
Les paramètres du menu Langue et saisie permettent de sélectionner la langue utilisée pour l'affichage

du texte sur votre appareil et pour la configuration du clavier visuel, mais aussi pour les mots ajoutés

au dictionnaire.


Langue : Définit la langue à utiliser sur votre appareil.
Par défaut : Configure le clavier à l'écran par défaut à utiliser pour saisir du texte.
Clavier LG : Cochez cette option pour sélectionner le clavier LG et entrer des données. Appuyez sur

                        pour modifier les paramètres suivants :
    Entrer la langue et la disposition du clavier : permet de définir la langue et les caractères du clavier.
    Hauteur et disposition du clavier : permet de régler le clavier pour qu'il soit plus facile à utiliser
    Tracer pour saisir des mots : cochez cette option pour saisir un mot en traçant un chemin au moyen

                                                       de toutes les lettres.
    Afficher propositions de mots : cochez pour activer la saisie prédictive.
    Afficher les suggestions d'émoticônes : cochez cette option pour afficher des émoticônes en couleur

                                                                         selon les mots saisis.
    Correction auto. : remplace automatiquement un mot par un autre.
    Mettre à jour les suggestions de mots : permet d'actualiser pour obtenir des suggestions de mots

                                                                        supplémentaires.
    Paramètres supplémentaires : permet de définir des paramètres avancés, et notamment d'activer

                                                         la fonction Vibreur actionné à chaque touche, Son à chaque touche,

                                                         Fenêtre contextuelle à chaque touche, Majuscules automatiques,

                                                         Ponctuation automatique et Correcteur d'orthographe. Vous pouvez

                                                         également sélectionner Effacer l'historique de la saisie prédictive,

                                                         Dictionnaire personnel, Langues et Type et couleur de stylo.
    Aide : appuyez sur l'Aide pour obtenir plus d'informations.

 

Saisie vocale Google : cochez cette option pour choisir Google Voice Typing pour saisir des

                                           données. Appuyez sur pour modifier les paramètres Google Voice Typing.
    Sélect. langues saisie : permet de régler la langue prise en charge par Google Voice Typing.
    Bloquer termes choquants : Cochez cette option pour masquer du texte reconnu comme insultant.
    Reconnaissance vocale hors connexion : permet la saisie vocale hors ligne.

 

Recherche vocale : permet de régler les options de recherche vocale.
    Langue : permet de régler la recherche Google par langue vocale.
    Sortie vocale : permet de définir à quel moment utiliser la sortie de synthèse vocale. Vous avez le

                              choix entre Activé, Mains libres uniquement, ou Désactivé. Pour activer la sortie de

                              synthèse vocale uniquement lorsque le kit piéton est branché sur votre téléphone,

                              sélectionnez Mains libres uniquement.
    Détection du mot clé « Ok Google » : dites « Ok Google » pour lancer une recherche vocale.
    Reconnaissance vocale hors connexion : permet de définir une ou plusieurs langues supplémentaires

                                                                            pour la reconnaissance vocale lorsqu'aucune connexion

                                                                            réseau n'est disponible.
    Bloquer termes choquants : cochez cette option pour masquer les résultats vocaux injurieux.
    Historique audio : Lorsque vous utilisez les commandes par activation de la voix, par exemple

                                    « Ok Google » ou en appuyant sur l'icône représentant un microphone, un

                                    enregistrement de vos prochaines paroles, ainsi que quelques secondes les

                                    précédant, peuvent être utilisées et enregistrées par Google et associés à votre

                                    compte Google pour aider à reconnaître votre voix et améliorer la reconnaissance

                                    vocale.
    Gérer l'historique audio : vous permet de gérer votre historique audio.
    Casque Bluetooth : cochez cette option pour enregistrer des données sonores via un kit piéton

                                       Bluetooth connecté.

 

Paramètres de la synthèse vocale : permet de définir le moteur vocal préféré et le débit de parole

                                                            (très lent ou très rapide). Effectuer également une brève

                                                            démonstration de synthèse vocale.
Vitesse du curseur : permet de régler la vitesse du curseur.


 

< Position >
Quand le service de localisation est activé, le téléphone détermine votre localisation approximative

grâce au GPS, au Wi-Fi et aux réseaux mobiles.


Mode : permet de définir le mode de localisation.
    Haute précision (GPS et réseaux) : utilisez les réseaux GPS, Wi-Fi et mobile pour déterminer

                                                                  votre emplacement.
    Économiser la batterie (Réseaux seuls) : utilisez les réseaux Wi-Fi et mobile pour déterminer

                                                                           votre emplacement.
    Capteurs de l’appareil uniquement (GPS seulement) : utilisez le GPS pour déterminer votre position.


 

DEMANDE RÉCENTE DE POSITION : affiche les applications ayant récemment demandé des

                                                                     informations géographiques.


SERVICES DE LOCALISATION
Appareil Photo :
cochez cette option pour taguer des photos ou des vidéos avec leur position

                                géographique.
Mise à jour de la position Google : permet d'activer ou de désactiver les options de Référencement

                                                                de localisation Google. Pour plus d'informations, appuyez sur >

                                                                Aide et commentaires.

 

 

< Comptes et synchronisation >
Autorise les applications à synchroniser les données en arrière-plan, qu'elles soient en cours

d'utilisation ou non. En décochant cette option, vous économisez la batterie et réduisez (sans toutefois

la supprimer) l'utilisation de données.

 

 

< Cloud >
Ajouter un compte Cloud pour utiliser rapidement et facilement le service Cloud avec les

applications LG.


 

< Utilisateurs >
Cochez cette option pour ajouter des utilisateurs lorsque le téléphone est verrouillé.


REMARQUE : Ajoutez un utilisateur pour partager le téléphone avec d'autres personnes. Chaque

                            utilisateur peut avoir ses propres applications et son contenu dans son espace.

                            Toute personne utilisant le téléphone peut modifier les paramètres comme le Wi-Fi

                            et accepter des mises à jour d'applications qui affecteront tous les utilisateurs. Les

                            nouveaux utilisateurs doivent effectuer une configuration initiale avant de pouvoir

                            utiliser le téléphone.


 

< Accessibilité >
Les paramètres Accessibilité permettent de configurer tout module d'accessibilité installé sur votre appareil.

 

REMARQUE : Des modules complémentaires sont nécessaires pour rendre disponibles ces paramètres.

 

 

< Utilisation avec une main >
Numérotation sur le clavier numérique : Cochez cette option pour pouvoir déplacer le clavier

                                                                            numérique du côté droit ou gauche du téléphone. Il suffit

                                                                            de taper sur la flèche pour le déplacer d'un côté ou de

                                                                             l'autre.
Clavier LG : Cochez cette option pour pouvoir déplacer le clavier du côté droit ou gauche du

                        téléphone. Il suffit de taper sur la flèche pour le déplacer d'un côté ou de l'autre.
Écran de verrouillage : Cochez cette option pour pouvoir déplacer le clavier de verrouillage de

                                            l'écran avec code PIN du côté droit ou gauche du téléphone. Il suffit de taper

                                            sur la flèche pour le déplacer d'un côté ou de l'autre.
Aide : Permet d'afficher des informations sur l'utilisation avec une main.

 

 

< Touche de raccourci >
Accédez rapidement aux applications en maintenant les touches Volume enfoncées lorsque l'écran

est éteint ou verrouillé. Appuyez sur l'icône Touche de raccourci qui se trouve dans le coin supérieur

droit de l'écran pour Activer ou Désactiver cette fonction.


 

< Sécurité >
Verrouillage du contenu :
sélectionnez le type de verrouillage à appliquer aux fichiers dans Galerie.

                                                Choisissez entre Mot de passe ou Schéma.
Cryptez le téléphone : Permet de crypter les données contenues dans le téléphone pour plus de

                                          sécurité. Vous serez invité à saisir un code PIN ou un mot de passe pour

                                          décrypter votre téléphone chaque fois que vous l'allumez.
Cryptez le stockage de la carte SD : permet de crypter le stockage de la carte SD et de rendre les

                                                                    données indisponibles pour les autres appareils.
Mot de passe visible : Permet d'afficher le dernier caractère du mot de passe caché pendant la saisie.
Administrateurs de l'appareil : permet d'afficher ou de désactiver les administrateurs du périphérique.
Sources inconnues : paramètres par défaut pour l'installation d'applications ne provenant pas de

                                        Play Store.
Vérifier les applications : Permet d'interdire ou d'avertir avant l'installation d'applications qui peuvent

                                                causer des dommages.
Accès aux notifications : les applications ne peuvent pas lire les notifications.
Type de stockage : Logiciel uniquement.
Certificats de confiance : Permet d'afficher les certificats CA sûrs.
Installer depuis la mémoire : Permet d'installer des certificats cryptés.
Effacer les certificats : Permet de supprimer tous les certificats.
Trust agents : permet de sélectionner les applications pouvant être utilisées sans déverrouiller l'écran.

Épinglage de l’écran : l'application est la seule à pouvoir être utilisée lorsque vous épinglez l'écran

                                           d'une application.


 

< Gestes >
Répondre à un appel entrant :
Cochez cette option pour qu'il vous suffise de mettre le téléphone à

                                                          l'oreille pour répondre automatiquement à un appel entrant.
Atténuer la sonnerie : Cochez cette option pour qu'il vous suffise de prendre le téléphone en main

                                          pour que la sonnerie s'atténue en cas d'appel entrant.
Mode Silence pour appel entrant : Cochez cette option pour que le téléphone arrête de sonner

                                                                 lorsque vous lui appliquez une rotation.
Répéter ou arrêter l'alarme : Cochez cette option pour faire répéter ou arrêter l'alarme d'une simple

                                                      rotation du téléphone.
Pause vidéo : Cochez cette option pour interrompre la lecture de la vidéo en cours d'une simple

                           rotation du téléphone.
Aide : Permet d'ouvrir un guide d'aide expliquant comment utiliser les fonctions Gestes de votre

            téléphone.
Calibration des capteurs de mouvement : Permet d'améliorer l'exactitude de l'inclinaison et la

                                                                                vitesse du capteur.


 

< Étui QuickCircle >
Activez pour faire en sorte que les fonctions telles que Journaux d'appels, Appareil photo, LG Health,

Messagerie et Musique s'affichent en petit lorsque vous utilisez l'étui QuickCircle.


 

< Double fenêtre >
Les deux écrans divisés peuvent être visualisés en même temps.

1. Appuyez de façon prolongée sur la touche Retour pour diviser l'écran.
2. Tapez sur l’icône d’une application ou faites-la glisser pour la fractionner.
    image – Alternez entre les vues séparées.
    image – Affichez la liste des applications.
    image – Ouvrez le plein écran.

    image – Fermez les applications les plus récentes.

Mode fractionné : cochez cette option pour exécuter automatiquement la fonction Double fenêtre en

                                  appuyant sur un lien en mode Plein écran ou sur une pièce jointe d'un e-mail.
Aide : affiche des conseils pour utiliser la fonction Double fenêtre.


 

< Date et heure >
Dans le menu Date et heure, déterminez vos paramètres d'affichage pour la date et l'heure.

Personnalisez également l'heure et le fuseau horaire si vous souhaitez remplacer les informations

fournies par le réseau mobile.


 

< Stockage >
MÉMOIRE DE STOCKAGE INTERNE :
Permet d'afficher l'utilisation de la mémoire de stockage

                                                                         interne.


 

< Batterie >
INFORMATIONS SUR LA BATTERIE
Les informations de charge de la batterie s'affichent sur un schéma de la batterie avec le pourcentage

de charge restant et son statut. Appuyez sur l'icône de charge de la batterie pour afficher l'écran

d'utilisation de la batterie avec le niveau d'utilisation de la batterie et d'autres détails. Vous verrez ainsi
quels sont les éléments et les applications qui utilisent le plus de batterie. Appuyez sur une des entrées

pour afficher des informations complémentaires.


Pourcentage de la batterie dans la barre d'état : cochez cette option pour que le pourcentage

                                                                                           de la batterie s'affiche dans la Barre d'état près

                                                                                           de l'icône Batterie.


ÉCONOMIE D'ÉNERGIE
Appuyez sur le bouton Économie d'énergie pour activer ou désactiver cette fonction. Appuyez sur

Économie d'énergie pour accéder aux paramètres suivants :


Économie d'énergie : Permet de définir le pourcentage de charge de la batterie à partir duquel le

                                         téléphone active automatiquement l'Économie d'énergie. Vous avez le choix

                                         entre Immédiatement, 5 % de batterie et 15 % de batterie.

Aide : affiche des informations sur les éléments permettant d'économiser la batterie.

 

 

< Smart cleaning >
Affiche l'espace utilisé et l'espace libre dans votre téléphone. Appuyez sur le coin supérieur droit de

l'écran pour définir l'intervalle de notification et le délai d'inactivité.


 

< Applications >
Vous pouvez afficher et gérer vos applications.


 

< Application de messages par défaut >
Définissez Messagerie ou Hangouts comme application par défaut.


 

< Sauvegarder & Réinitialiser>
Permet de modifier les réglages de gestion de vos paramètres et données.
Sauvegarder mes données : Permet de sauvegarder vos paramètres et vos données d'application

                                                      sur le serveur Google.
Compte de sauvegarde : Permet de sauvegarder votre compte.
Restaurer automatiquement : Permet de restaurer vos paramètres et données d'application lorsque

                                                       les applications sont réinstallées sur votre téléphone.
Service LG Backup : Permet de sauvegarder toutes les informations contenues dans le téléphone et

                                        de les restaurer en cas de perte de données ou de remplacement du téléphone.
Réinitialiser valeurs d'usine : Permet de restaurer vos paramètres selon les valeurs d'usine et de

                                                      supprimer toutes vos données. Lors de cette réinitialisation, vous devez

                                                      simplement fournir les mêmes informations que lors de votre première

                                                      utilisation d'Android.


 

< Impression >
Permet d'imprimer le contenu de certains écrans (comme des pages Web affichées dans Chrome) à

l'aide d'une imprimante connectée au même réseau Wi-Fi que votre périphérique Android.

Impression Cloud : permet de rechercher les imprimantes. Appuyez sur l'icône Impression Cloud qui

                                 se trouve dans le coin supérieur droit de l'écran pour ACTIVER ou DÉSACTIVER

                                 cette fonction.


 

< À propos du téléphone >
Permet d'afficher les mentions légales et de vérifier l'état du téléphone, ainsi que la version du logiciel.

Commentaires sur l'article

Q1. Dans l'ensemble, êtes-vous satisfait de l'utilité de cette information?
Q1-1. Pourquoi étes-vous insatisfait de cette information?

Caractères restants : 500 / 500