To respond to messages you receive

While viewing the received message, tap the text field at the bottom of the screen, complete your response as necessary, then tap the green Send button (on the right side of the text field).