Trouvez des renseignements utiles sur votre produit LG grâce à notre bibliothèque d'aide. Trouvez des renseignements utiles sur votre produit LG grâce à notre bibliothèque d'aide.

Aide & solutions

Trouvez des informations utiles sur votre produit LG

[LG webOS TV] Diffusion du son via les haut-parleurs internes/externes du téléviseur

Opération

[LG webOS TV] Diffusion du son via les haut-parleurs internes/externes

                          du téléviseur

 

icône Diffusion du son via les haut-parleurs internes du téléviseur

 

             HOME button on the remote control Setting icon Advanced Settings icon Son Sortie son Haut-parleur TV interne
 
             Le son est diffusé par les haut-parleurs internes du téléviseur.
             Cette fonction est disponible uniquement pour les modèles avec haut-parleurs intégrés.

 

 

 

icône Diffusion du son via un périphérique audio externe connecté au port

          optique numérique ou au port HDMI (ARC)

 

             HOME button on the remote control Setting icon Advanced Settings icon Son Sortie son Sortie audio (Optique/HDMI ARC)
 
             Le son du téléviseur est diffusé via un périphérique audio externe connecté au port optique
             numérique ou au port HDMI (ARC). Activez SIMPLINK pour lire le son via HDMI (ARC).
             Si vous sélectionnez Désactivé tandis que SIMPLINK est activé, la valeur par défaut du paramètre
                 de sortie audio est restaurée afin d'assurer la continuité de la sortie audio.
 
 
             Configuration des paramètres de sortie audio numérique
             HOME button on the remote control Setting icon Advanced Settings icon Son Sortie son
                                                                ► Sortie audio (Optique/HDMI ARC) Sortie audio numérique
 
             Vous pouvez configurer les paramètres Sortie audio numérique.
             Ces paramètres sont disponibles uniquement lorsque le périphérique audio externe (optique
                 numérique ou HDMI ARC)/les haut-parleurs internes du téléviseur + le périphérique audio externe
                 (optique numérique) sont sélectionnés.

Source d'entrée audio

Sortie audio numérique

Auto

MPEG

PCM

Dolby Digital

Dolby Digital

Dolby Digital Plus

Dolby Digital

HE-AAC

Dolby Digital

DTS

DTS / PCM

DTS Express

PCM

DTS-HD MA

PCM / DTS

PCM

Alle

PCM

 
 

 

icône Connexion et utilisation d'un périphérique audio prenant en charge

           LG Sound Sync

 

             Bénéficiez d'un son plus riche sur votre téléviseur, plus facilement, en connectant un périphérique
             audio LG portant le logo Sound Sync logo.
 
 
             Connexion au port optique numérique
             HOME button on the remote control Setting icon Advanced Settings icon Son Sortie son Synchronisation du son LG (Optique)
 
             Connectez votre périphérique audio LG au port de sortie audio optique numérique.
             Uniquement disponible sur les modèles dotés de ports optiques numériques.
             La télécommande du téléviseur permet de régler le volume du périphérique connecté.
 
 
             Connexion sans fil
             HOME button on the remote control Setting icon Advanced Settings icon  Son Sortie son Synchronisation du son LG (Sans fil)
 
             Toute barre de son ou tout casque audio Bluetooth prenant en charge LG Sound Sync peut être
             connecté sans fil.
             Sélectionnez Sélection de périphérique/Afficher plus de périphériques pour afficher les
                périphériques connectés et les périphériques pouvant être connectés.
             La télécommande du téléviseur permet de régler le volume du périphérique connecté.
             Lors de la connexion sans fil, si la connexion du périphérique échoue, vérifiez l'alimentation
                 du périphérique de connexion et assurez-vous que le périphérique audio LG est en bon état de
                 fonctionnement.
             Lorsque Synchronisation du son LG (Sans fil) est sélectionné, le téléviseur tente
                 automatiquement de se connecter à la barre de son précédemment connectée.
             Lorsque Synchronisation du son LG (Sans fil) est sélectionné, le téléviseur tente
                 automatiquement de se connecter au dernier périphérique connecté au démarrage.
             Regardez si « LG HBS / LG BTS1 » apparait dans le nom de modèle du périphérique que
                 vous utilisez.
             Si au moins deux périphériques sont détectés, le premier périphérique détecté est connecté
                 en premier. Vous pouvez vous connecter à un autre périphérique en appuyant sur Afficher plus
                 de périphériques.
             Pour certains modèles, vous devez connecter un dongle Wi-Fi/Bluetooth (fourni comme
                 accessoire ou vendu séparément) pour utiliser cette fonction.

 

 

 

 

icône Utilisation de périphériques audio externes (sortie audio)/casque

 
             HOME button on the remote control Setting icon Advanced Settings icon Son Sortie son Sortie audio (Ligne de sortie) / Casque
 
             Sélectionnez Casque ou Sortie audio (Ligne de sortie) pour optimiser la sortie audio en
             fonction du périphérique connecté.
             Certains modèles prennent uniquement en charge la fonction Casque.
             Si vous connectez un casque alors que le téléviseur est allumé, il sera automatiquement détecté
                 et utilisé pour diffuser le son du programme que vous regardez.
             Cette fonctionnalité n'est disponible que sur certains modèles.

 

 

 

icône Lecture du son via les haut-parleurs internes du téléviseur et le

          périphérique audio externe simultanément

 

             Le son peut être diffusé simultanément par plusieurs périphériques.
             Cette fonction est disponible uniquement pour les modèles avec haut-parleurs intégrés.
 
 
             Utilisation des haut-parleurs internes du téléviseur + du casque
             HOME button on the remote control Setting icon Advanced Settings icon Son Sortie son Haut-parleur TV interne + casque
 
             Le son est diffusé simultanément par les haut-parleurs internes du téléviseur et le Casque.
             Si vous connectez un casque alors que le téléviseur est allumé, celui-ci les utilise
                 automatiquement pour diffuser le son.
             Cette fonctionnalité n'est disponible que sur certains modèles.
             Vous pouvez régler le volume du casque avec la télécommande d'écran.
 
 
             Utilisation des haut-parleurs internes du téléviseur et de la sortie audio
             HOME button on the remote control Setting icon Advanced Settings icon  Son Sortie son
                                                                                    ► Haut-parleur TV interne + sortie audio (Optique)
 
             Le son est diffusé simultanément par les haut-parleurs intégrés du téléviseur et le périphérique
             audio connecté au port de sortie audio optique numérique.

 

 

 

icône Paramètre audio DTV

 
             HOME button on the remote control Setting icon Advanced Settings icon Son Paramètre audio DTV
 
             Quand différents types de son existent dans un signal de source d'entrée, cette fonction vous
             permet de sélectionner le type désiré.
             Si vous réglez cette fonction sur Auto, l'ordre de recherche est le suivant :
             HE-AAC → Dolby Digital Plus → Dolby Digital → MPEG. Le premier format audio trouvé sera
             celui utilisé pour la source de sortie.
             L'ordre de recherche suivant peut varier selon les pays :
                HE-AAC → Dolby Digital Plus → Dolby Digital → MPEG.
             Si le format audio sélectionné n'est pas pris en charge, un autre format audio sera
                 utilisé pour la sortie.
             Cette fonctionnalité n'est disponible que sur certains modèles ou dans certains pays.

 

 

 

icône Réalisation d'un test du son

 

             HOME button on the remote control Setting icon Advanced Settings icon Son Test du son
 
             Démarrez un test du son pour vérifier que la sortie du signal audio est normale.
             Si le test ne fait apparaître aucun problème, vérifiez le périphérique externe connecté ou le signal
             de diffusion.
             ● Le test audio est possible sur les haut-parleurs internes du téléviseur uniquement.
 
*Question obligatoire