In addition to the techniques for setting media volume, you can control the volume of music in the Music application.
Press the phone’s up/down Volume Keys.
A panel opens to show the current media volume.