Encuentre información útil sobre su producto LG a través de nuestra Biblioteca de ayuda. Encuentre información útil sobre su producto LG a través de nuestra Biblioteca de ayuda.

Biblioteca de ayuda

Encontrá información de ayuda para tu Producto LG

[LG TV] ¿Cómo cambio el idioma de mi televisor?

Solución de problemas

La configuración de idioma le permite cambiar el idioma del menú en pantalla, el idioma del audio para las transmisiones digitales y el idioma del teclado en pantalla.
Los idiomas disponibles varían según la región, y solo se pueden seleccionar los idiomas que aparecen en la lista.
La ruta de configuración puede variar en función de la versión de webOS.

Configuración de idioma disponible

Idioma del menú

Puede seleccionar el idioma que se muestra en la pantalla. El idioma del reconocimiento de voz se configura automáticamente para que coincida con el idioma del menú que seleccione.

  • El reconocimiento de voz solo está disponible en determinados modelos.

Idioma de audio

Puede seleccionar su idioma preferido cuando vea emisiones digitales que contengan varios idiomas de audio. Si la emisión no admite varios idiomas, el audio se reproducirá en la configuración de idioma actual.

  • Esta configuración solo se aplica a las emisiones digitales.

Idioma del teclado en pantalla

  • Puede configurar el idioma del teclado que se muestra en la pantalla del televisor.

Cómo cambiar la configuración del idioma

Configuración de idioma por año del modelo
  • Televisores de 2021 o posteriores (webOS 6.0 o posterior): pulse [Configuración] en el mando a distancia y, a continuación, seleccione [Todas las configuraciones] → [General] → [Sistema] → [Idioma].
  • Televisores de 2020 o anteriores (webOS 5.0 o anterior): Pulse [Configuración] en el mando a distancia y, a continuación, seleccione [Todas las configuraciones] → [General] → [Idioma].

Cómo cambiar la configuración de idioma en televisores 2025 o posteriores (webOS 25 o posterior)

  1. 1. Pulse el botón [Configuración] del mando a distancia y, a continuación, seleccione [Todas las configuraciones] en la esquina superior izquierda de la pantalla del televisor.
  2. 2. Seleccione [General] y, a continuación, seleccione [Sistema].
  3. 3. Seleccione [Idioma], elija la configuración específica que desea cambiar (por ejemplo, Idioma del menú) y, a continuación, seleccione el idioma que desee.
Pantalla que muestra la opción Idioma del menú seleccionada en [Idioma].

¿Por qué no puedo encontrar o cambiar el idioma?

  • Los televisores LG se comercializan con un conjunto fijo de idiomas compatibles en función de la región de venta. Si el idioma que desea no aparece en la lista de idiomas, su modelo no es compatible con ese idioma y no se puede añadir.
  • La configuración [Idioma de audio] solo funciona cuando el programa emitido ofrece varios idiomas de audio. Si el programa solo tiene un idioma de audio disponible, el audio se reproduce en el idioma predeterminado del programa, independientemente de la configuración de [Idioma de audio].

Muévete hacia la izquierda o hacia la derecha para comprobar el contenido.

Esta guía se ha creado para todos los modelos, por lo que las imágenes o el contenido pueden diferir de su producto.

*Pregunta requerida