Skip to Contents Skip to Accessibility Help

AJOUTER À LA LISTE DE SOUHAITS

DSC9S Copier le nom du modèle
Barre de son LG DSC9S
component-previousPrice-prefix
CHF 999,00

Principales caractéristiques

Voir le revendeur pour la détermination du prix

Vente en quantité limitée

Quantité disponible 0
  • Prix du produit
    (DSC9S)
    CHF 999,00
    Prix VIP
    (DSC9S)
    CHF
    CHF
    Prix ​​des membres LG
Total
CHF 999,00
Ajouter pour comparerAjouter pour comparerSupprimer Comparer

component-OBScountrySelectDesc

Voir le revendeur pour la détermination du prix

Vente en quantité limitée

Quantité disponible 0
  • Prix du produit
    (DSC9S)
    CHF 999,00
    Prix VIP
    (DSC9S)
    CHF
    CHF
    Prix ​​des membres LG
Total
CHF 999,00
Barre de son LG DSC9S
CHF 999,00
Où Acheter
3 Bundles in this Product

77“ LG OLED TV Barre de son LG DSC9S

OLED77C37LA DSC9S

65“ LG OLED TV Barre de son LG DSC9S

OLED65C37LA DSC9S

55“ LG OLED TV Barre de son LG DSC9S

OLED55C37LA DSC9S
Vue diagonale du téléviseur Série LG OLED C et de la barre de son SC9S. Des loupes apparaissent sur la barre de son pour agrandir le support WOW de la barre de son SC9S. En bas à gauche, l’image du support WOW est élargie. Vue diagonale du téléviseur Série LG OLED C et de la barre de son SC9S. Des loupes apparaissent sur la barre de son pour agrandir le support WOW de la barre de son SC9S. En bas à gauche, l’image du support WOW est élargie.

Le support WOW s’adapte parfaitement à votre téléviseur Série OLED C et à la barre de son

Complétez votre TV Série OLED C avec le support WOW. Qu’il soit positionné sur un socle ou sur un mur, il sera parfait pour profiter de vos divertissements.

Une synergie qui magnifie une toute nouvelle expérience

La barre de son LG est parfaite pour les téléviseurs LG. Avec la meilleure synergie entre un téléviseur et une barre de son, vous allez plus que jamais profiter de vos divertissements. Redécouvrez-les en toute sérénité.
Une vidéo est disponible en haut. En bas, trois images sur lesquelles un filtre gris a été appliqué sont affichées. Elles montrent, en partant de la gauche, un support, un socle et le téléviseur monté sur un mur. Une vidéo est disponible en haut. En bas, trois images sur lesquelles un filtre gris a été appliqué sont affichées. Elles montrent, en partant de la gauche, un support, un socle et le téléviseur monté sur un mur.
Support WOW

S’adapte parfaitement aux téléviseurs Série OLED C

Un support exclusif vous permet de placer la barre de son au bon endroit pour profiter du meilleur son possible. Qu’elle soit positionnée sur un socle ou sur un mur, votre barre de son produit un son optimal avec un design élégant.
*Support compatible avec les téléviseurs OLED LG C2/C3 55", 65" et 77".
Des ondes sonores de couleur bleue aux formes variées sont émises par la barre de son et le téléviseur. Des ondes sonores de couleur bleue aux formes variées sont émises par la barre de son et le téléviseur.
WOW Orchestra

Une barre de son en harmonie avec le son de votre téléviseur LG

La barre de son LG génère un son parfaitement harmonieux avec le téléviseur LG. Le son du téléviseur LG et celui de la barre sont utilisés simultanément pour proposer l’expérience d’écoute ultime. Ressentez le son dans ses moindres détails.
*Téléviseurs compatibles : OLED Z3/M3/G3/C3/B3/A3/Z2/G2/C2/CS/B2/A2, QNED 99/95/90/85/80.
**Veuillez noter que le service peut être indisponible au moment de l’achat. Une connexion réseau est nécessaire pour la mise à jour.
Une zone noire dans un souci d’esthétique. Une zone noire dans un souci d’esthétique.
L’écran des réglages de la barre de son LG SC9S est affiché sur l’écran du téléviseur monté au mur. La barre de son est également fixée au mur en dessous du téléviseur. L’écran des réglages de la barre de son LG SC9S est affiché sur l’écran du téléviseur monté au mur. La barre de son est également fixée au mur en dessous du téléviseur.
WOW Interface

Contrôlez la barre de son depuis l’interface de votre téléviseur LG

Contrôlez votre barre de son avec la télécommande du téléviseur LG. En une pression sur la télécommande, vous pouvez accéder au menu et aux paramètres de la barre de son sur le téléviseur. Vous pourrez ainsi régler le volume, vérifier l’état de la connexion et même sélectionner un mode sonore.
*Téléviseurs compatibles : OLED Z3/M3/G3/C3/B3/A3/Z2/G2/C2/CS/B2/A2, QNED 99/95/90/85/80/75, NANO 80/75, UHD UR/UQ, FHD 63.
**Cette fonction permet de vérifier l’état de la barre de son et de modifier les paramètres via l’écran du téléviseur, d’adapter le volume (0-100) ainsi que de contrôler le mode de la barre de son.
***Veuillez noter que le service peut être indisponible au moment de l’achat. Une connexion réseau est nécessaire pour la mise à jour.
La vidéo qui montre comment la barre de son LG SC9S peut être connectée au téléviseur TV sans fil est disponible sur le côté droit. La vidéo qui montre comment la barre de son LG SC9S peut être connectée au téléviseur TV sans fil est disponible sur le côté droit.
WOWCAST

Une connexion sans fil à votre téléviseur LG

Profitez de votre contenu, sans fil ni distraction sonore. Le LG WOWCAST connecte la barre de son LG* et le téléviseur LG sans fil pour générer la meilleure qualité sonore de la manière la plus simple possible. Découvrez la puissance du Dolby Atmos pour une expérience audio encore plus immersive.
*La compatibilité de la barre de son LG varie en fonction du modèle.
**Image à titre d’illustration uniquement. L’emplacement réel des ports de câble peut varier en fonction des produits ou des modèles de téléviseur.
***Un câble d’alimentation doit être connecté pour activer la barre de son.

Profitez d’une qualité sonore digne d’une salle de cinéma

La barre de son LG est compatible avec le Dolby Atmos et le DTS:X, en plus d’être certifiée IMAX Enhanced pour vous proposer un son digne du cinéma, dans votre salon. Elle vous entoure complètement, d’un son clair et réaliste qui vous plonge au cœur de vos films préférés. Avec cette technologie, chaque scène est plus captivante que jamais.
Des ondes sonores bleues de différentes formes sont diffusées par la barre de son et le téléviseur dans tout le salon. Des ondes sonores bleues de différentes formes sont diffusées par la barre de son et le téléviseur dans tout le salon.
*Dolby et Dolby Vision sont des marques déposées de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
**Le symbole double D est une marque commerciale de Dolby Laboratories Licensing Corporation.

La première barre de son Dolby Atmos au monde
avec triples canaux orientés vers le haut

Voici les premiers triples canaux orientés vers le haut au monde. Ce qui veut dire que la barre de son LG DSC9S génère une scène sonore plus importante et plus riche. Profitez de l’expérience sonore la plus immersive à domicile.
Une barre sonore est placée sur un meuble et des vagues sonores circulaires montent depuis la barre de son pour arriver devant le téléviseur. Une barre sonore est placée sur un meuble et des vagues sonores circulaires montent depuis la barre de son pour arriver devant le téléviseur.

Le son spatial sur trois niveaux crée
un dôme sonore virtuel

La barre de son LG DSC9S repousse les limites du divertissement. Votre barre de son est équipée d’un son spatial à trois niveaux pour une expérience sonore plus précise et plus immersive. Grâce à l’utilisation d’un moteur 3D lié à la HRTF(Fonction de transfert relative à la tête), votre barre de son crée une couche intermédiaire virtuelle. Cela signifie que les couches sonores génèrent un son surround raffiné que vous ne pouvez retrouver que dans une salle de cinéma.
Trois couches d’ondes sonores bleues formant un dôme recouvrent la barre de son et la télévision accrochée au mur du salon. Trois couches d’ondes sonores bleues formant un dôme recouvrent la barre de son et la télévision accrochée au mur du salon.
*Le son à trois niveaux est disponible en mode CINÉMA/AI Sound Pro de la barre de son.
**La couche intermédiaire est créée à l’aide des canaux de haut-parleur de la barre de son. Le son des haut-parleurs avants et supérieurs est synthétisé pour générer un champ sonore.
***Impossible de créer le champ arrière si vous ne possédez pas de haut-parleur arrière.

Ressentez la profondeur des basses

Ressentez des basses plus fortes et plus profondes dans vos chansons et films préférés. Le caisson de basses sans fil émet facilement les basses, avec un volume et une qualité des basses accrus, transmis sur une plus longue distance.
Une barre de son est placée sur un meuble À côté, un caisson de basses noir en placé sur le sol. Des ondes sonores bleues sortent du caisson de basses. Une barre de son est placée sur un meuble À côté, un caisson de basses noir en placé sur le sol. Des ondes sonores bleues sortent du caisson de basses.

Une expérience de contenu exceptionnelle

Connectez votre barre de son LG DSC9S à une console ou un lecteur Blu-Ray pour vous plonger dans vos jeux, séries et films préférés. Votre barre de son vous fait profiter d’une expérience visuelle sans décalage avec la meilleure qualité visuelle et sonore possible.
A black colored area for design purpose. A black colored area for design purpose.
La barre de son et le téléviseur sont placés sur une table blanche. Le téléviseur affiche sept chevaux blancs au galop. La barre de son et le téléviseur sont placés sur une table blanche. Le téléviseur affiche sept chevaux blancs au galop.

Une qualité toujours exceptionnelle
avec la transmission de signal 4K

La barre de son LG dispose d’une transmission de signal 4K. Cette technologie permet de transmettre les données sans perdre en qualité. Grâce à elle, vous pouvez profiter d’une qualité audio et vidéo bluffante avec un minimum de branchements.
A black colored area for design purpose. A black colored area for design purpose.
La barre de son est placée sur un meuble et un jeu de course est affiché sur le téléviseur connecté à la barre de son. En bas à droite de l’image, deux mains tiennent une manette de console. La barre de son est placée sur un meuble et un jeu de course est affiché sur le téléviseur connecté à la barre de son. En bas à droite de l’image, deux mains tiennent une manette de console.

VRR/ALLM renforce les sensations de jeu

La barre de son LG est conçue pour offrir la meilleure expérience de jeu grâce à la VRR/l’ALLM. Taux de rafraîchissement variable (VRR) maximal de 120 Hz. Son temps de réponse quasi-instantané vous donne un avantage en jeu et vous propose une expérience visuelle réaliste. Avec le Mode faible latence automatique (ALLM), vous profitez d’un affichage et d’une interaction fluides, sans décalage.
*Le téléviseur et la barre de son doivent prendre en charge le VRR/l’ALLM.
**La console doit être compatible avec le VRR. Transmission de VRR limitée au contenu en 60 Hz.
A black colored area for design purpose. A black colored area for design purpose.
Le LG OLED C est placé sur le mur, en dessous la barre de son LG SC9S est placée sur un support exclusif. Le caisson de basses est placé en dessous. Le téléviseur affiche une scène de concert. Le LG OLED C est placé sur le mur, en dessous la barre de son LG SC9S est placée sur un support exclusif. Le caisson de basses est placé en dessous. Le téléviseur affiche une scène de concert.

Profitez des services de streaming musicaux en haute définition

Jouez de la musique sur votre barre de son. Elle est compatible avec Spotify et Tidal Connect. La barre de son LG prend en charge le format MQA (Master Quality Authenticated) qui garantit une excellente qualité audio avec une connexion Wi-Fi.
**Enregistrement MQA officiel requis.
La barre de son est accrochée au mur avec le téléviseur juste au-dessus d’elle. Des ondes sonores passent entre les deux appareils, changeant leurs couleurs du rouge au bleu. La barre de son est accrochée au mur avec le téléviseur juste au-dessus d’elle. Des ondes sonores passent entre les deux appareils, changeant leurs couleurs du rouge au bleu.

Connectez-vous à la plateforme que vous utilisez

Les barres de son LG ont une compatibilité plus large pour fonctionner avec Google, Alexa et Apple Airplay2. Utilisez la barre de son LG avec la plate-forme de votre choix.
*Certaines fonctionnalités nécessitent un abonnement à des services tiers ou un compte.
**Google est une marque de commerce de Google LLC.
***Google Assistant n’est pas disponible dans certaines langues et dans certains pays.
****Amazon, Alexa et toutes les marques associées sont des marques commerciales d’Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.

Une expérience audio multicanale qui dépasse toutes les attentes

Avec la barre de son LG SC9S, le son de vos contenus est encore meilleur qu’auparavant. Elle divise les sons à deux canaux en sons multicanaux pour optimiser ce que vous entendez.
La barre de son est placée sur un meuble gris avec un téléviseur dans un salon. Un caisson de basses sans fil est placé sur le sol à gauche et la lumière du soleil rentre dans la pièce sur la droite de l’image. Un grand canapé blanc et rouge est placé en face du téléviseur et de la barre de son. La barre de son est placée sur un meuble gris avec un téléviseur dans un salon. Un caisson de basses sans fil est placé sur le sol à gauche et la lumière du soleil rentre dans la pièce sur la droite de l’image. Un grand canapé blanc et rouge est placé en face du téléviseur et de la barre de son.
*Disponible avec les modes AI Sound Pro, Cinéma, Clear Voice Pro, Sports et Jeu.

L’AI Room Calibration Pro améliorée
génère un son optimal

La barre de son LG localise le son dans l’espace. Avec l’AI ROOM Calibration améliorée, votre barre de son génère un son optimal. En faisant correspondre les fréquences de référence à une plage étendue de 400 Hz, elle peut analyser l’espace avec précision et corriger la distorsion du son.
La barre de son et le téléviseur sont accrochés à une colonne blanche au milieu du salon. Sur le parquet, juste en dessous de la barre de son se trouve une caisson de basses noir. À gauche se trouvent des baies vitrées avec des rideaux blancs et une vue imprenable. Sur le côté droit, on aperçoit des étagères en bois avec des décorations et un tableau posé sur le sol. La barre de son et le téléviseur sont accrochés à une colonne blanche au milieu du salon. Sur le parquet, juste en dessous de la barre de son se trouve une caisson de basses noir. À gauche se trouvent des baies vitrées avec des rideaux blancs et une vue imprenable. Sur le côté droit, on aperçoit des étagères en bois avec des décorations et un tableau posé sur le sol.
*L’AI Room Calibration Pro (Calibrage de la pièce par IA) est une technologie de réglage automatique du son qui compense l’environnement dans lequel la barre de son est placée, en utilisant des algorithmes qui améliorent les performances sonores de la barre de son.
Une zone noire dans un souci d’esthétique. Une zone noire dans un souci d’esthétique.

L’AI Sound Pro de LG optimise le son
de vos différents contenus

Profitez de votre contenu avec un mode audio spécialisé : l’AI Sound Pro. Son algorithme intelligent analyse votre contenu pour diffuser un son optimal, que vous regardiez un film, les informations ou que vous écoutiez de la musique.
Une vidéo pour illustrer l’AI Sound Pro de la barre de son. Au milieu, elle montre une voiture de course sous des traînées lumineuses de différentes couleurs. En dessous de l’écran, des ondes sonores rouges sont visibles. À gauche, pour le mode musique, la scène passe à un chanteur sur fond vert sombre qui tient un micro juste devant sa bouche. En dessous de l’écran, des ondes sonores bleues et violettes sont visibles. Enfin, à droite, une femme tient un micro, devant des immeubles. En dessous de l’écran, des ondes sonores vertes sont visibles. Une vidéo pour illustrer l’AI Sound Pro de la barre de son. Au milieu, elle montre une voiture de course sous des traînées lumineuses de différentes couleurs. En dessous de l’écran, des ondes sonores rouges sont visibles. À gauche, pour le mode musique, la scène passe à un chanteur sur fond vert sombre qui tient un micro juste devant sa bouche. En dessous de l’écran, des ondes sonores bleues et violettes sont visibles. Enfin, à droite, une femme tient un micro, devant des immeubles. En dessous de l’écran, des ondes sonores vertes sont visibles.
Une zone noire dans un souci d’esthétique. Une zone noire dans un souci d’esthétique.
Les images présentent trois modes de vie. De haut en bas : trois hommes regardent la vidéo d’un concert dans un salon. Un téléviseur LG placé sur le mur affiche une scène d’enregistrement musical tandis qu’un second téléviseur LG (également fixé au mur) diffuse une scène de breakdance en diagonale. Les images présentent trois modes de vie. De haut en bas : trois hommes regardent la vidéo d’un concert dans un salon. Un téléviseur LG placé sur le mur affiche une scène d’enregistrement musical tandis qu’un second téléviseur LG (également fixé au mur) diffuse une scène de breakdance en diagonale.
Une zone noire dans un souci d’esthétique. Une zone noire dans un souci d’esthétique.
Une photo aérienne d’une forêt verdoyante Une photo aérienne d’une forêt verdoyante

Attendre des lendemains meilleurs

De la production à l’envoi, l’intégralité de notre processus est certifié respectueux de l’environnement. L’emballage est une boîte en carton recyclable réduite au minimum nécessaire pour livrer le produit en toute sécurité.
Une zone noire dans un souci d’esthétique. Une zone noire dans un souci d’esthétique.
Des cubes gris de différentes tailles sont disposés aléatoirement. Des cubes gris de différentes tailles sont disposés aléatoirement.

Fabriquée à partir de plastique recyclé

UL a validé la barre de son LG en tant que produit ECV (Environmental Claims Validation, Validation des allégations environnementales) car certaines parties de son boîtier utilisent du plastique recyclé... Nous adoptons une approche plus écologique de la production des barres de son.
texte uniquement texte uniquement
*L’image ci-dessus est utilisée à titre d’illustration uniquement.
Une zone noire dans un souci d’esthétique. Une zone noire dans un souci d’esthétique.
La boîte de la barre de son est ouverte, sur la droite de l’image,pour montrer la pâte recyclée. La boîte de la barre de son est ouverte, sur la droite de l’image,pour montrer la pâte recyclée.

Emballage en pâte recyclée

La barre de son LG est certifiée Éco produits par la SGS grâce à la modification de l’emballage interne, qui est passé d’une mousse EPS (polystyrène) et de sacs plastiques à une pâte recyclée.
texte uniquement texte uniquement
*SGS est une société multinationale suisse qui fournit des services d’inspection, de vérification, d’essai et de certification.
**L’image du produit ci-dessus est fournie à titre indicatif, l’apparence du produit réel peut être différente.
Fermer
Informations générales sur le produit
  • EAN
    880 6091 9409 26
    Code modèle
    DSC9S.DDEULLK
  • Code du modèle : Caisson de basse
    SPS8-W
    Couleur de la barre de son/du caisson de basse
    Noir / Noir
  • UVP
    1.099 €
Caractéristiques principales et données techniques
  • Type de barre de son
    Système sonore 3.1.3 incluant subwoofer sans fil
    Puissance
    400 W
  • Prend en charge les haut-parleurs arrière sans fil
    Oui (disponible en option)
    High Resolution Audio : Sampling
    24 bit/96 kHz
  • High Resolution Audio: Up-Bit/Up-Sampling
    24 bit/96 kHz
    Formats audio pris en charge (Bitstream)
    LPCM, Dolby Atmos, Dolby True HD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, DTS:X, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution, DTS Digital Surround, AAC / AAC+, MQA (avec Tidal)
  • Effets audio pris en charge
    AI Sound Pro, Standard, Music, Cinema, Clear Voice, Sports, Game, Bass Blast / Bass Blast +, Dolby Atmos (codec), DTS:X (codec), IMAX Enhanced (codec)
    Borne 4K avec prise en charge HDR
    Oui (HDR10, Dolby Vision, 120 Hz)
  • Formats de fichiers pris en charge (USB)
    FLAC, OGG, WAV, MP3, AAC
Commande
  • Calibrage de la salle d’IA (deux microphones)
    Oui
    Application de commande à distance
    Oui (iOS / Android)
  • Peut être contrôlé grâce à la télécommande du téléviseur
    Oui
    Prend en charge Soundbar Mode Control
    Oui
  • Prend en charge TV Sound Share
    Oui
    Prend en charge WOW Orchestra
    Oui
  • Prend en charge WOW Interface
    Oui
    Égaliseur
    Oui
  • Réglage automatique du volume
    Oui (App)
    Mode Surround Activé/désactivé
    Oui
  • Mode Nuit activé/désactivé
    Oui
INTERFACES
  • HDMI
    1x entrée / 1x sortie
    Prise en charge ARC (Audio Return Channel)
    Oui
  • Autres connexions
    Optique, USB
    Connexions sans fil (Wireless)
    Wi-Fi (2.4G / 5G), Bluetooth v5.0
  • Compatible avec WOW Cast (WTP3)
    Oui
Connectivité
  • Amazon Alexa (Controllee)
    Oui
    Google Assistant (Controllee)
    Oui
  • Apple AirPlay2
    Oui
    Spotify Connect
    Oui
  • Tidal Connect
    Oui
    LG SIMPLINK (HDMI CEC)
    Oui
  • Synchronisation sonore LG
    Optique
    Smartphone-Playback
    Oui
  • Prend en charge la mise en marche/arrêt automatique
    Oui (App)
Consommation d’énergie et alimentation électrique
  • Alimentation électrique de la barre de son
    200-240 V~ 50/60 Hz
    Consommation d’énergie de la barre de son
    37 W
  • Consommation d’énergie de la barre de son (Veille)
    0,5 W ↓
    Alimentation électrique du caisson de basse
    200-240 V~ 50/60 Hz
  • Consommation d’énergie du caisson de basse
    38 W
    Consommation d’énergie du caisson de basse (Mise en veille)
    0,5 W ↓
  • Fréquence radio du caisson de basse
    5 GHz
DIMENSIONS ET POIDS
  • Dimensions de la barre de son (H x L x P)
    975 x 63 x 125
    Dimensions du caisson de basse (L x H x P)
    221 x 390 x 313
  • Dimensions de l’emballage (L x H x P)
    1221 x 477 x 284
    Poids de la barre de son
    4,1 kg
  • Poids du caisson de basse
    7,8 kg
    Poids total, emballage compris
    22,7 kg
ACCESSOIRES
  • Contenu de la livraison (en plus de la barre de son elle-même)
    Télécommande avec piles (2xAA), manuel d'utilisation, instructions de montage mural, câble optique, support TV Synergy (montage mural et support) , câble HDMI, carte de garantie
Informations sur la conformité

Comparer

0
Comparer 0
*Les prix, les promotions et la disponibilité peuvent varier selon le magasin et le site en ligne. Les prix sont sujets à changement sans préavis. Les quantités sont limitées. Vérifiez auprès de vos revendeurs locaux pour le prix final et la disponibilité.
Il existe sûrement un lecteur audio HiFi LG qui vous correspond : Boombox pour écouter votre musique où que vous soyez, à partir de différentes sources (Radio FM-AM / CD / DVD / Cassette). Il est équipé d'un port USB et permet la lecture des formats MP3 / WMA. En plus, aucune installation de pilote audio (audio driver) n’est requise pour en profiter ! Station d'accueil à 1 ou 2 docks iPod / iPhone / iPad pour l'écoute de vos sélections musicales : Micro-chaînes CD, DVD ou Blu-ray avec ou sans dock iPod / iPhone: Laisse-toi transporter au cœur d'une salle de concert pour vivre une expérience d’audio musique (music audio) inédite avec des micro-chaînes qui allient performance sonore et design Micro-chaînes DVD LG compatibles iPod / iPhone : les systèmes home cinéma disposent d'une station d'accueil ou d’une connectique pour iPod / iPhone audio et vidéo. Ainsi, vous pouvez profiter de vos morceaux et clips préférés grâce aux haut-parleurs et recharger la batterie de votre baladeur simultanément. Fermez les yeux et découvrez la différence du HiFi LG ! Explorez tous les produits audio LG. Quels que soient vos sensibilités musicales et l'endroit où vous souhaitez écouter vos musiques favorites, nous vous proposons une solution HiFi LG adaptée. Privilégiez-vous la liberté absolue et un design compact vous permettant d'emporter votre musique avec vous et de faire la fête partout ? Le boombox LG est fait pour vous. Souhaitez-vous tirer le meilleur parti de votre bibliothèque musicale nomade ? La praticité d'une station d'accueil iPod/iPhone LG ne peut que vous séduire. Et si vous recherchez l'alliance de la performance et du design, explorez notre gamme de chaînes HiFi (CD / DVD / Blu-ray / Blu-ray 3D) au son puissant et clair, avec ou sans dock iPod/iPhone intégré.