LG DUST PERSONAS NAGRADNA IGRA

1. Organizator igre
Na Facebook stranici LG Global: https://www.facebook.com/LGHrvatska (u daljnjem tekstu: FB stranica) (u daljnjem tekstu: Giveaway) organizira LG Electronics Magyar Kft. (sjedište: 1097 Budimpešta, Konives Kalman krt. 3/a), koje ima registrirano predstavništvo u Republici Hrvatska sa sjedištem u Zagrebu, u ulici Bani 110 (u daljnjem tekstu: Organizator).
Određene zadatke u vezi s provedbom igre obavlja Oditech-Stúdio Kft. (sjedište: 1126 Budimpešta, Tartsay Vilmos utca 12.) (u daljnjem tekstu: Organizator) po nalogu Organizatora.

2. Uvjeti korištenja
2.1. Organizator objavljuje Giveaway u objavi na FB stranici (u daljnjem tekstu: Post).
Trajanje Giveawaya i vrijeme prijema prijava: 04.09.2025. od 12:00 do 14.09.2025. do 23:59
Datum izvlačenja: 15.09.2025. u 12:00

Nagrade u Giveawayu (u daljnjem tekstu: nagrade):
• Prva nagrada: 1 x LG CordZero™ A9T štapni usisavač
• Druga nagrada: 1 x LG CordZero™ A9K štapni usisavač
• Treća nagrada: 1 x LG CordZero™ A9 Portrait štapni usisavač
Ukupan broj nagrada: 3

Sudjelovanje u Giveawayu ostvaruje se odgovorom na pitanje u objavi na FB stranici u obliku komentara.

2.2. Uvjeti korištenja Fan stranice objavljeni na Fan stranici također se primjenjuju i obvezni su za igru, uključujući, ali ne ograničavajući se na opće zabrane i pravila koja se odnose na korisnički sadržaj.

2.3. U nagradnoj igri mogu sudjelovati isključivo državljani Hrvatske s prebivalištem u Hrvatskoj, koji posjeduju važeću osobnu iskaznicu izdanu od strane hrvatskih vlasti, imaju vlastiti Facebook profil, navršili su najmanje 18 godina života i imaju poslovnu sposobnost, te koji nisu izuzeti prema članku 2.9. (u daljnjem tekstu: Sudionik). Sudionici moraju ispuniti zadatke objavljene u objavi Organizatora te pristaju da Organizator obrađuje njihove osobne podatke (ime, Facebook ID; u slučaju pobjede: adresa za dostavu, broj telefona, e-mail adresa) u vezi s nagradnom igrom u skladu s Politikom privatnosti (poglavlje 6) i svim uvjetima Facebook politike (zajedno: Sudionici).

2.4. Sudionik smije sudjelovati u Giveawayu samo jednom.

2.5. Prijave koje nisu u skladu s formalnim i sadržajnim uvjetima opisanima u ovim pravilima i u postu bit će automatski isključene. Organizator može diskvalificirati sudionike koji daju neistinite podatke.

2.6. Važeće su samo prijave koje sudionici podnesu sa svojim registriranim Facebook profilom. Organizator ne preuzima odgovornost za sporove proizašle iz prava korištenja Facebook profila i e-mail računa u vezi s Giveawayem.

2.7. Podnošenjem prijave, sudionik potvrđuje da kvaliteta, prijenos poruka i brzina odziva tehničke infrastrukture igre mogu biti pod utjecajem čimbenika izvan kontrole Organizatora, kao što su kvarovi veze, performanse serverskih računala, zagušenje mreže i održavanje. Organizator ne snosi odgovornost za ove okolnosti.

2.8. Organizator može pregledavati prijave radi provjere usklađenosti s pravilima i diskvalificirati nepravilne prijave ili sudionike.

2.9. Izvršni službenici, zaposlenici, agenti Organizatora i treće osobe uključene u organizaciju Giveawaya te njihovi bliski srodnici, prema članku 72. Zakona o igrama na sreću, isključeni su iz igre.

2.10. Sudionici koji koriste lažne Facebook profile ili se na bilo koji način pokušaju nepravedno povećati šanse za pobjedu mogu biti isključeni i snose odgovornost za eventualne štete prema Organizatoru.

2.11. Prijave koje sadrže nepristojan, seksualan, uvredljiv, politički, vjerski ili drugi neprikladan sadržaj, reklamne poruke, kršenje autorskih prava ili koje štete ugledu Organizatora, bit će uklonjene, a sudionik isključen bez prava na žalbu.

2.12. Organizator zadržava pravo isključiti sudionika iz igre ako ocijeni da sadržaj prijave krši pravila.

3. Određivanje pobjednika
3.1. Organizator će izvući tri najzanimljivije i najkreativnije pobjedničke prijave prema izboru Organizatora. Mjesto izvlačenja su prostorije organizatora (1126 Budimpešta, Tartsay Vilmos u. 12.). Organizator će voditi evidenciju o rezultatima izvlačenja. Izvlačenje nije javno.

3.2. Ako je pobjednički sudionik nevažeći iz bilo kojeg razloga ili je isključen iz igre zbog bilo kojeg drugog razloga u vezi sa svojim unosom, organizator će izvući rezervni dobitni unos za odgovarajuću nagradu u posebnom izvlačenju. Rezervni pobjednici mogu imati pravo na odgovarajuću nagradu, kao što je navedeno u točkama 4.3 i 4.4. Ako iz bilo kojeg razloga navedena nagrada ne može biti uručena rezervnom pobjedniku (ili sljedećem rezervnom pobjedniku), organizator će izvući još jednog rezervnog pobjednika. Izvlačenje i izbor rezervnog pobjednika regulirat će se odredbama ovih Pravila igre.

4. Obavijest o nagradama, pobjednicima i predaji nagrada
4.1. Nagrade izvučene u igri: 1 x LG CordZero A9 štapni usisavač, 1 x LG CordZero A9K štapni usisavač, 1 x LG CordZero A9T štapni usisavač. Organizator zadržava pravo promijeniti nagrade tijekom trajanja igre, uz prethodnu obavijest sudionika preko fan stranice, te ih zamijeniti drugim nagradnim predmetom koji je ekvivalentan toj nagradi.

4.2. Nagrada je neprenosiva i ne može se zamijeniti za novac. Sudionik ima pravo na samo jednu nagradu tijekom trajanja ove igre, bez obzira na broj prijava.

4.3. Organizator će objaviti imena pobjedničkih sudionika u komentaru ispod objave vezane za igru najkasnije u roku od 3 (tri) radna dana nakon izvlačenja ili određivanja pobjednika, te će ih objaviti u zasebnoj objavi rezultata na Fan stranici, na što svi sudionici izričito pristaju sudjelovanjem u igri. Ako Facebook i osobne postavke to dozvoljavaju, pobjednički sudionici bit će označeni od strane Organizatora u komentarima (u daljnjem tekstu: Objava). Pobjednički sudionik dostavit će svoje osobne podatke (puno ime, broj telefona, e-mail adresu) potrebne za uručenje nagrade u roku od 3 (tri) radna dana od objave, u privatnoj poruci upućenoj na Fan stranicu, što će se smatrati prihvaćanjem nagrade. Ako pobjednik ne dostavi potrebne podatke u navedenom roku, bit će diskvalificiran, a organizator će izvući rezervnog pobjednika sukladno članku 3.2.

4.4. Nagrade mogu biti osobno preuzete od strane sudionika u predstavništvu LG Electronics za Hrvatsku (Bani 110, Zagreb) u terminu koji je prethodno dogovoren s Organizatorom. Organizator će obavijestiti pobjednike o načinu i uvjetima preuzimanja nagrade u privatnoj poruci. Ukoliko pobjednik ne prihvati nagradu, organizator će izvući rezervnog pobjednika koji će imati pravo na nagradu u skladu s odredbama članka 3.2. Ako pobjednik ili rezervni pobjednik ne surađuje i na taj način ne dođe do preuzimanja nagrade, ta okolnost se ne može smatrati odgovornošću Organizatora. Organizator nije u mogućnosti pružiti dodatnu priliku za preuzimanje nagrade.

5. Porezi i troškovi
Sve porezne obveze vezane uz nagrade snosi Organizator. Organizator nema nikakve dodatne obveze osim predaje nagrada u skladu s gore navedenim i podmirenja njihovih poreznih obveza. Svi ostali troškovi koji mogu nastati padaju na teret sudionika.

6. Politika privatnosti
6.1. Kontrolor podataka koji se pružaju tijekom igre je organizator, LG Electronics Magyar Kft., kao kontrolor podataka. Kontakt podaci kontrolora: LG Electronics Magyar Kft. (sjedište: 1097 Budimpešta, Konives Kálmán Krt. 3/a).

6.2. Svrha obrade podataka je omogućiti kontroloru podataka da omogući sudjelovanje igrača u igri, te da obradi osobne podatke sudionika u vezi s vođenjem nagradne igre i isporukom nagrada.

6.3. Pravna osnova za obradu podataka je izričita, dobrovoljna i informirana suglasnost igrača. Oni koji sudjeluju u igri izričito pristaju da Organizator, kao kontrolor podataka, obrađuje njihove osobne podatke isključivo u vezi s ovom igrom, tijekom trajanja igre, kao i u svrhu komunikacije i administracije. U slučaju pobjede, Organizator će objaviti njihova imena bez ikakvih dodatnih uvjeta ili razmatranja, samo u vezi s ovom igrom na fan stranici.

6.4. Tijekom obrade podataka, Organizator obrađuje sljedeće podatke o igraču: puno ime, e-mail adresa, Facebook ID; u slučaju pobjede, broj telefona i e-mail adresa.

6.5. Trajanje obrade podataka je 60 kalendarskih dana od datuma završetka igre, tj. od određivanja pobjednika. U slučaju pobjede, podaci o pobjednicima će se čuvati 5 godina nakon isporuke nagrada.

6.6. Organizator koristi pomoć obrađivača podataka tijekom provođenja igre. Obrađivač podataka obavlja određene tehničke operacije u vezi s obradom osobnih podataka. Tijekom igre, Operater, kao obrađivač podataka, ima pristup osobnim podacima igrača. Tijekom trajanja nagradne igre, obrađivač podataka odnosno operater smatra se i Jedinica d.o.o.; Vrhovčev vijenac 51, 10000 Zagreb.

6.7. U skladu s člancima 12., 15., 16. i 23. Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR) i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (Narodne novine broj 42/18), Organizator obavještava sve osobe koje sudjeluju u nagradnoj igri putem ovog Pravilnika o načinu na koji će obrađivati njihove osobne podatke.

6.8. Sudionik, kao nositelj podataka, ima sljedeća prava u vezi s obradom podataka:

6.8.1. Pravo pristupa
Sudionik u bilo kojem trenutku ima pravo zatražiti od voditelja obrade informacije o obradi svojih osobnih podataka, pristup tim podacima te koje osobne podatke voditelj obrade obrađuje o sudioniku.

6.8.2. Pravo na ispravak, brisanje i ograničenje obrade
Sudionik ima pravo zatražiti ispravak netočnih, netočnih ili nepotpunih osobnih podataka te zatražiti brisanje svojih osobnih podataka. Također, sudionik može zatražiti ograničenje obrade svojih osobnih podataka. Ako sudionik osporava točnost svojih podataka, ograničenje obrade traje dok se ne provjeri točnost podataka. Sudionik može zatražiti ograničenje obrade ako smatra da je obrada nezakonita, ali se protivi brisanju podataka. Također, može tražiti ograničenje obrade ako voditelj obrade više ne treba osobne podatke za obradu, ali su mu ti podaci potrebni za utvrđivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.

6.8.3. Pravo na prenosivost podataka
Sudionik ima pravo zaprimiti svoje osobne podatke koje je dostavio voditelju obrade u strukturiranom, često korištenom i strojno čitljivom formatu te ima pravo prenijeti te podatke drugom voditelju obrade, uključujući i izravno prenošenje, bez zapreka od strane trenutačnog voditelja obrade.

6.8.4. Pravo na povlačenje privole
Sudionik može u bilo kojem trenutku u potpunosti ili djelomično povući svoju privolu za obradu podataka. Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade koja je provedena na temelju privole prije njenog povlačenja.

6.9. Ostvarivanje prava i kontakt
Ako sudionik želi ostvariti navedena prava ili ima pitanja ili pritužbe u vezi obrade podataka, može kontaktirati voditelja obrade na sljedeće kontakte:

LG Electronics Magyar Kft. (sjedište: 1097 Budimpešta, Konives Kalman krt. 3.)
E-mail: info@lgmagyarorszag.hu

6.10. Postupci u slučaju povrede prava
U slučaju povrede prava vezanih za obradu osobnih podataka, sudionik može:

6.10.1. izravno kontaktirati voditelja obrade poštom ili e-poštom;

6.10.2. podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, odnosno Hrvatskoj agenciji za zaštitu osobnih podataka (HAOP), Trg svetog Marka 5, 10000 Zagreb, e-mail: azop@azop.hr.

6.11. Dobrovoljnost i posljedice
Sudjelovanje u nagradnoj igri i pružanje osobnih podataka je dobrovoljno, no ako sudionik ne da privolu za obradu osobnih podataka, njegovo sudjelovanje u igri neće biti moguće. Ako sudionik tijekom trajanja igre zatraži brisanje ili ograničenje svojih podataka ili povuče privolu, smatrat će se isključenim iz igre.

7. Razno

7.1. Organizator i Organizator neće biti odgovorni za bilo kakve nedostatke/pogreške u Natječajima (npr. pravopis imena, pravopisne pogreške, navođenje netočnih ili neistinitih podataka itd.), za neisporuku ili kašnjenje u isporuci Nagrada – izvan djelokruga Organizatora – ili za bilo kakvu štetu nastalu tijekom dostave.

7.2. Organizator ne preuzima nikakvu odgovornost za kvalitetu Nagrada – koje nije proizveo ili distribuirao – a Pobjednik može ostvariti takav zahtjev protiv proizvođača ili distributera Nagrade u okviru zakona. Ako Pobjednik ne preuzme svoju nagradu do roka, ne može je ubuduće preuzeti od organizatora.

7.3. Organizator isključuje svoju odgovornost za bilo kakve vanjske napade na www.facebook.com web stranice, fan stranice ili poslužitelje koji njima upravljaju, kao i napade ili kvarove na telefonskoj mreži. Stoga, ako je područje za navijače, poslužitelj ili mreža poslužitelja napadnuto, a igrači dobiju netočne poruke sustava u vezi s njihovim nagradama, statusom pobjednika/nedobitnika itd., Promotor i Organizator neće biti odgovorni za takve događaje.

7.4. Priređivač zadržava pravo isključiti sudionika iz određene igre s trenutačnim učinkom ako doživi bilo kakvu (računalnu) manipulaciju, stvaranje masovno generiranih e-mail adresa, Facebook profila, ili bilo kakvo ponašanje koje je nespojivo ili krši duh igre ili postoji osnovana sumnja u to.

7.5. Ako sudionik zatvori prozor preglednika tijekom procesa učitavanja podataka ili ako se veza s web stranicom poslužitelja prekine (iz bilo kojeg razloga), Promotor ili Organizator neće biti odgovorni za bilo kakav gubitak podataka.

7.6. Promotor ili Organizator isključuje svoju odgovornost za kvar Fan stranice iz razloga koji su izvan njegove kontrole, a za to vrijeme web stranica se ne koristi ili ne može koristiti u ograničenoj mjeri, ali istovremeno odmah poduzima sve potrebne mjere kako bi što prije utvrdio ili otklonio uzrok pogreške.

7.7. U skladu s Facebookovim pravilima o promocijama (https://www.facebook.com/policies/pages_groups_events/), sudionik se slaže da će se suzdržati od bilo kakvog zahtjeva za naknadu štete ili druge odgovornosti protiv tvrtke koja upravlja web stranicom facebook.com (Facebook Inc. i njegove podružnice i podružnice) u vezi s igrom. Igru ni na koji način ne sponzorira Facebook. Podaci se ne daju Facebooku, već Organizatoru.

7.8. Priređivač zadržava pravo izmjene Pravila igre u bilo kojem trenutku u opravdanim slučajevima. Organizator će ovu informaciju objaviti na fan stranici s istim publicitetom kao i ostale najave igre.

Zagreb, 2. rujna 2025.

LG Electronics Hrvatska
Organizator