″* Vui lòng cung cấp thông tin sản phẩm chính xác để chúng tôi có thể cung cấp cho bạn dịch vụ đầy đủ và phù hợp hơn.

* Vui lòng nhập mã bưu chính của bạn để kiểm tra xem dịch vụ có sẵn trong khu vực của bạn hay không.″

","cc_enterYourCardNameHereTxt":"Enter your name here","cc_deliveryLabel":"Chọn tùy chọn giao hàng","Please input telephone(home/mobile) numberwithout space.":"Vui lòng nhập số điện thoại (nhà/di động) không có dấu cách.","cc_dayLabel":"Ngày","myLg.SKU":"SKU","cc_qtyText":"Số lượng","Award":"Giải thưởng","cc_optionalText":"(Tuỳ chọn)","docTypeOption4":"Khác","docTypeOption3":"","mailtemplateIcon.Instagram":"https://www.instagram.com/lgvietnam/","cc_shippingText":"VẬN CHUYỂN","docTypeOption2":"","docTypeOption1":"","cart.continueShopping":"Tiếp tục mua hàng","cc_docNumber":"Số tài liệu","sso.gotoinbox":"Đi tới hộp thư đến","cc_pastMontsText":"","cc_couponsText":"Coupons","cc_rucDocsIsInvalidError":"","support_Characters":"Ký tự","cc_addedText":"Đã thêm","mkt_bestcare_ewAddDisclamier":"

″* Sản phẩm bảo hành mở rộng chỉ có thể được mua cho các sản phẩm được mua trong vòng 4 năm.

* Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về việc mua sản phẩm, vui lòng liên hệ với Trung tâm Dịch vụ Khách hàng.″

","packagedeal_comunaTitle":"","Last Name is required.":"Thông tin bắt buộc.","cc_requiredFieldsNotify":"Các trường phải nhập thông tin","cc_nameRequired":"This is a required field.","cc_payWithText":"You can pay with","Input the password":"Nhập mật khẩu","Video Description":"Vui lòng nhập mô tả của video","myLg.qtyInvoiced":"Qty Invoiced","cc_pointsText":"{pointsToBeEarned} điểm","cc_streetText":"Địa chỉ đường","cc_additionalServices":"Dịch vụ bổ sung","bdr_selectSubCatTitletxt":"Chọn một danh mục phụ","Purchase Date":"Ngày mua","cc_mercadoPagoBankTransferAgentsText":"","loadMoreText":"Tải thêm văn bản","cc_docsIsMissingError":"Lỗi thiếu tài liệu ở phần số tài liệu","Compliance Information":"THÔNG TIN TUÂN THỦ","APP_NameAZ":"Tên A-Z","cc_refundPointsText":"","support_Address":"Địa chỉ","selectshop.sendMailCtaTxt":"OK","Password (case sensitive)":"Mật khẩu (phân biệt chữ hoa, chữ thường)","Please only use letters and spaces in this field":"Vui lòng chỉ sử dụng chữ cái và dấu cách trong trường này","postalCode.gnbNotDetermined":"Chưa xác định","cc_myPoints":"","myLg.addressPlacholderText":"Địa chỉ","Wrong email format":"Định dạng email không chính xác","cc_addText":"Thêm","selectshop.sendMailRemain":"Ở lại","cc_visaCardImg":"0","Email address Invalid.":"Địa chỉ email không hợp lệ.","mkt_No premiumcare msg":"Xin lỗi, hiện tại không có ưu đãi LG Premium Care cho sản phẩm của bạn","cc_primaryCtaTextNotify":"OK","cc_expiresText":"Hết hạn {date}","UK":"Việt Nam","mercadoPixInfo":"","Not a valid telephone number.":"Số điện thoại không hợp lệ.","selectshop.mobileSize":"8","sortOption.oldest":"Cũ nhất","packagedeal_checkBtn":"Kiểm tra","selectshop.sendMailRemainTxt":"Tôi muốn nhận email nhắc nhở trong một tuần","cc_emailInvalidMsgNotify":"Địa chỉ email không hợp lệ","Request Type Value call":"Cuộc gọi giá trị kiểu yêu cầu","cc_yourOrderNumberText":"Số đơn đặt hàng của bạn là","cc_spinnerIncrement":"cộng thêm","myLg.gstinErrorMsg":"","engineering":"Kỹ thuật","Schedule Time":"Sắp xếp thời gian","comm_signin_signupLink":"Đăng ký ngay!","Learn More":"Tìm hiểu thêm","wtb.location":"địa điểm","mkt_bestcare_ewStep1Disclaimer":"

* Sản phẩm bảo hành mở rộng chỉ có thể được mua cho các sản phẩm được mua trong vòng 4 năm.

* Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về việc mua sản phẩm, vui lòng liên hệ với Trung tâm Dịch vụ Khách hàng.

","cc_apartmentInvalidMsg":"","cc_dr_klarna":"","myLg.name":"Tên","VR":"VR","cc_postcodeText":"Mã bưu điện","cc_addressInputHelper":"","cc_registerVatSuccess":"","mailtemplateIcon.Youtube":"https://www.youtube.com/user/LgCinema3DVietnam","Schedule repair for In warranty product":"Yêu cầu sửa chữa","cc_elevatorErrorMsg":"","cc_societyText":"Khu dân cư","myLg.purchaseLimit.refrigerator":"FRIDGE FREEZERS","cc_yourOrderText":"Đơn đặt hàng của bạn","cc_selected":"Đã chọn","Features":"Tính năng","cc_shippingAddress":"Địa chỉ giao hàng","specs_key_specs_title":"Thông số chính","cc_provinceText":"Tỉnh","wtb.aText":"A","ot_change-your-cookie-settings":"Thay đổi cài đặt cookie","multi_volumeprice.unitLabel":"Unit","comm_sc.JoinUs":"Theo dõi chúng tôi","App_Sortby":"Sắp xếp theo","selectshop.sendMailTitle":"Gửi Gói của tôi tới email","myLg.companyAddress":"Địa chỉ công ty","cc_typeOfResidencesText":"Loại nơi cư trú","priceTotalText":"Total","cc_aomSubTitle":"Mua càng nhiều, tiết kiệm càng lớn","cc_identificationTypesText":"Loại ID","cc_saveAddressText":"Lưu địa chỉ","myLg.invalidEmail":"Email không hợp lệ.","myLg.purchaseLimit":"Purchase Limit","Select category and product below. Product Category.":"Chọn danh mục và sản phẩm bên dưới. Danh mục sản phẩm.","More Text":"… thêm","multibancoOrderReceiptText":"","Email-ServiceHead-Subject":"[Ý kiến của bạn tới Trưởng bộ phận dịch vụ khách hàng]","comm_Compare":"So sánh","cc_companyEmailText":"Email công ty","myLg.documentNumberGuideMsg":"Đối với việc phát hành hóa đơn điện tử. Xin vui lòng xem xét cẩn thận. Chúng tôi không thay đổi biên nhận đã phát.","cc_maestroCardImg":"0","mkt_SUPPORT-MODEL-NUMBER":"HỖ TRỢ-TÌM MODEL","myLg.postcodeErrorMsg":"Mã bưu điện là bắt buộc.","comm_Service":"Dịch vụ","mailtemplateIcon.Linkedin":"","comm_Year":"Năm","mailtemplate.oled_Thanks_msg":"Cảm ơn bạn đã gửi yêu cầu! Nhân viên LG sẽ phản hồi yêu cầu của bạn trong vòng 24 giờ. Nếu đây là yêu cầu khẩn cấp, vui lòng gọi Tổng đài LG.","google.others":"Khác","Specs":"Thông số","comm_Search":"Tìm kiếm","productsummary_openclose":"mở/đóng","comm_checkout_availableCouponLink":"Phiếu giảm giá có sẵn","cc_expiredPointsTab":"","myLg.deleteAccounterrmsg":"Nhập mật khẩu để xác nhận thao tác xóa tài khoản.","support_Search":"Tìm kiếm","Promotion":"Khuyến mãi","mkt_Something went wrong":"Đã xảy ra lỗi!","cc_yearRequired":"This is a required field.","APP_Category":"Danh mục","cc_cardExpirationMonthText":"Lỗi tháng hết hạn thẻ tín dụng","cc_fiscalCodeDetailText":"","mkt_Purchase date":"Ngày mua hàng","consent_buyerContext":"","myLg.purchaseCategoryLimitTitle":"Category Purchase Limit","cc_cvvRequired":"Please enter a valid number in this field.","paginationText":"Số trang","Movie":"Phim","cc_selectStateText":"Chọn tiểu bang","pdpResources_label":"CAD,Dimension,Specification Sheet","mkt_Place of purchase":"Nơi mua","more":"Thêm","cc_thankyouMsg":"Chúng tôi đánh giá cao việc bạn đã dành thời gian giúp cho sản phẩm của chúng tôi trở nên tốt hơn","LG Announcements: ":"Thông báo của LG:","support_Result":"Kết quả","sso.multishop.URLRedirectTitle":"URL Redirected","cc_firstNameText":"Tên","mercadoPagoPrintInfo":"","mkt_Please refer to other services and add them":"Vui lòng tham khảo và thêm những dịch vụ khác","cc_cityPlaceholderText":"Vui lòng chọn khu vực.","cc_idTypeLabel":"Loại ID","cc_mobileNumberInvalidMsg":"Vui lòng nhập số điện thoại di động hợp lệ. Ví dụ 1234567890.","mkt_messageguidesearchtext":"* Vui lòng tìm và chọn model sản phẩm quả bạn từ các kết quả bên dưới","cc_businessNameText":"Tên doanh nghiệp","cc_selectDepartmentText":"Khu","cc_rfcIndividualErrorMsg":"","account_verificationCodeDesc":"Chúng tôi đã gửi mã kích hoạt tới địa chỉ Email của bạn. Nếu bạn không tìm thấy Email này trong hộp thư đến, đừng quên kiểm tra mục Thư rác.","cc_addressText":"Thêm địa chỉ","cc_doneTxt":"HOÀN THÀNH","myLg.myAccountLinkTitle":"chuyển tới trang Tài khoản của tôi","cc_paTxt":"p.a.","cc_cityText":"Khu vực","selectshop.noProduct":"Không có sản phẩm nào.","cc_numberPlaceHolder":"Enter your card number here","cc_placeOrderText":"Đặt hàng","bdr_modelWarningTxt":"Vui lòng chọn sản phẩm.","cc_otpSendToPhoneNoTxt":"Enter OTP number which is sent to your phone number","packagedeal_offText":"tắt","Email Address":"Địa chỉ email","cc_regionErrorMsg":"Bắt buộc","selectthemeshop_checkoutTxt":"Thanh toán","postalCode.gnbStatic":"Giao hàng đến","sc.afterLogin":"Vui lòng đăng nhập để nhận phiếu giảm giá của bạn.","Message":"Tin nhắn","cc_addressNickNameText":"Biệt danh của địa chỉ","sso.multishop.URLRedirectMsg":"Do cách tiếp cận truy cập không hợp lệ, URL đã được chuyển hướng đến trang truy cập khả dụng.","comm_signin_country":"Quốc gia","Verification code":"Mã xác minh","packagedeal_zipcode_msg":"Vui lòng nhập mã pin","cc_newShippingAddress":"Địa chỉ giao hàng mới","wtb.visitWebsiteText":"Truy cập trang web","cc_validEmailErrorMsg":"Vui lòng nhập địa chỉ email hợp lệ (Ví dụ: johndoe@domain.com).","seo.productdetail.description":"Khám phá LG","cart.viewCart":"Xem giỏ hàng","First name":"Tên","myLg.companyText":"Tên công ty","Extend verification time":"Kéo dài thời gian xác minh","Extension Pdf":"tiện ích mở rộng","cc_companyText":"Công ty (tùy chọn)","Bundle":"Combo","cc_cvvPlaceHolder":"Enter your CVV number here","Business Type is required.":"Loại hình kinh doanh là bắt buộc.","cc_crossBankName":"","support_Save":"Tiết kiệm","APP_ThereIs":"Không có ứng dụng khả dụng.","aboutLg.view.more":"Xem thêm","pdpFindTheDealer_serviceText":"Dịch vụ","Summary":"Tóm tắt","VIP":"VIP","mkt_Selected date":"Ngày đã chọn","Toggle Contents":"Bật/tắt nội dung","APP_Results":"Kết quả","member_acceptall":"Chấp nhận toàn bộ","Update your personal information to help LG provide personalized service and latest product information.":"Cập nhật thông tin cá nhân của bạn để giúp LG cung cấp dịch vụ cá nhân hóa và thông tin sản phẩm mới nhất.","myLG.writeReviewText":"VIẾT ĐÁNH GIÁ","cc_documentTypes":"Loại tài liệu","provinceErrorMsg":"Tỉnh là bắt buộc","selectshop.loginCheckCookieTxt":"Tận hưởng giảm giá tới 20% tại cửa hàng chủ đề của chúng tôi! Đăng ký và bắt đầu tiết kiệm ngay hôm nay.","Limited Quantities":"Số lượng giới hạn","myLg.purchased":"Purchased","s_suggestedSearches":"Tìm kiếm được đề xuất","sso.verifyYourEmail":"Xác nhận email của bạn","myLg.vipkey":"vipkey","cc_invalidCardName":"This is a required field.","comm_Back":"Quay lại","comm_signin_forgotPassword":"Quên mật khẩu","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmStep5Text":"","cc_validPostcodeErrorMsg":"Rất tiếc, dịch vụ giao hàng không có sẵn cho mã pin của bạn.","Back to Previous Page":"Quay lại trang trước","packagedeal_SBSelectedTxt":"Đã xóa mặt hàng","VIP only":"Chỉ thành viên VIP","cc_mercadoPagoBankTransferMobileInternetBankingText":"","New password and confirm password do not match.":"Mật khẩu mới và mật khẩu xác nhận không khớp.","myLg.ordersLabel":"Đơn hàng","account_serialCharacterError":"Không được sử dụng ký tự hoặc số liên tiếp (ví dụ: abc, 123)","cc_oldestOptionText":"","Verification code must have 6 digits":"Mã xác minh phải có 6 chữ số"," Learn about LG's latest software update information, product news and services.":"Tìm hiểu về thông tin cập nhật phần mềm, tin tức sản phẩm và dịch vụ mới nhất của LG.","installment_purchaseAmount":"Purchase amount","s_matchedProducts":"Sản phẩm trùng khớp","mkt_bestcare_bcStep1Disclaimer":"

* Vui lòng cung cấp thông tin sản phẩm chính xác để chúng tôi có thể cung cấp cho quý khách dịch vụ đầy đủ và phù hợp hơn.

* Dịch vụ Bright Care chỉ có sẵn tại các khu vực được hỗ trợ dịch vụ.

","account_atleast8CharError":"Mật khẩu phải dài ít nhất 8 ký tự.","cc_houseText":"Địa chỉ chi tiết","search":"Tìm kiếm","cc_installmentPeriodMonthLabel":"Gói trả góp","cc_kBankName":"","mkt_Service type":"Loại dịch vụ","wishlist.activatedTooltipLabel":"Thêm mặt hàng vào danh sách yêu thích LG của bạn","cc_atTxt":"At","findADealer_pleaseRetryToEnterZipCode":"Vui lòng thử lại để Nhập mã zip.","cc_cardCvvError":"Lỗi xác thực ở phần CVV","incorrect":"không chính xác","It can't be identical to the user ID or the old password.":"Mật khẩu không thể giống ID người dùng hoặc mật khẩu cũ.","comm_VR":"VR","seo.homepage.description":"Khám phá loạt sản phẩm điện tử tiêu dùng và thiết bị gia dụng mới nhất của LG","comm_signin_guestBuyTitle":"Hoàn tất giao dịch mua với tư cách là khách","cc_storePlaceholderText":"Select pick up store nearby","cc_stepText":"Bước","cc_standardcostName":"Standard EMI","cc_acceptedCondition":"Tôi chấp nhận điều kiện bán hàng chung.","mkt_Extended Warranty":"Gia hạn bảo hành","myLg.characters":"Ký tự","myLg.monthErrorMsg":"Tháng đã chính xác.","cc_monthLabel":"Tháng","cc_monthRequired":"This is a required field.","wf_orderNumberErrorMsg":"","sso.month":"Tháng","Pdp Specs Comment":"Tất cả sản phẩm LG OLED 2022 đều có bao bì thân thiện với môi trường.","cc_buyTogether":"Mua cùng nhau","myLg.stateErrorMsg":"","mkt_defaultAltText":"Hình ảnh mặt trước của","Quick Menu":"Menu nhanh","Latest":"Mới nhất","Get product support for the LG ":"Nhận hỗ trợ sản phẩm cho LG","cc_expiryYearLabel":"Năm hết hạn","cc_selectedPaymentAdyenCardTitle":"","cc_additionalFields":"","mercadoBoletoCfpPlaceholder":"","myLg.zipCodeText":"Mã bưu điện","Receipt Date":"Ngày nhận","comm_signin_signIn":"Đăng nhập","cc_cityTextEditProfile":"Thành phố","rollingbanner_minutes":"phút","Duration":"Khoảng thời gian","cc_taegLabelText":"","New password":"Mật khẩu mới","mailtemplate.RTR_mTitle":"Yêu cầu đăng ký kỹ thuật viên sửa chữa chuyên nghiệp mới","hiddenPromotion_memberLoginTitle":"Member login","mkt_Checkout":"Thanh toán","APP_Latest":"Mới nhất","Your email address is the account identifier and cannot be changed once registered.":"Địa chỉ email của bạn là định danh tài khoản.","asr.bodyCopyText":"Để xem tài liệu hướng dẫn hoặc tài liệu liên quan đến hỗ trợ kỹ thuật, vui lòng truy cập tải xuống tài nguyên","cc_departmentText":"Khu","comm_checkout_pickupGroupLabel":"Nhận hàng","cc_branchPlaceholderText":"Chi nhánh","multi_order.shop.smb":"Small Medium Business","cc_seeMoreLikeThis":"Xem thêm mục tương tự","mailtemplate.RTR_mInfo":"Bạn đã gửi yêu cầu đăng ký Kỹ thuật viên chuyên nghiệp mới. Vui lòng xác minh yêu cầu và tải lên tài liệu: 1. Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của khách hàng 2. Bảo hiểm trách nhiệm và phản hồi trong vòng 5 ngày làm việc.","cc_housePlaceholderText":"e.g. Công ty LG Việt Nam","Nick Name is required.":"Biệt danh là bắt buộc.","cc_branchText":"Chi nhánh","We have sent an activation code to your email address. If you cannot find this email in your inbox, dont forget to check your Junk folder.":"Chúng tôi đã gửi mã kích hoạt tới địa chỉ email của bạn. Nếu bạn không tìm thấy email này trong hộp thư đến, đừng quên kiểm tra mục Thư rác.","sso.reference":"Tham chiếu (tùy chọn)","APP_Popular":"Phổ biến","mkt_currencySymbol":"₫","cc_lastNameTextEditProfile":"Họ","cc_cardNumberIsMissingError":"Phần thông tin/số thẻ thiếu số thẻ","mailtemplate.Subject":"Chủ đề","saveOptionReceiptMarketing":"Lưu","sso.month.error":"Tháng là bắt buộc.","wtb.viewOnlineText":"XEM TRỰC TUYẾN","cc_fundingLabelText":"","wtb.mapDirectionEndPin":"B","cc_cardHolderNameError":"Lỗi xác thực ở phần tên chủ sở hữu thẻ","lgOnly.AccountIntegrationTitle":"Tích hợp tài khoản","Please input phone number without space.":"Chúng tôi sẽ gửi xác nhận đặt hàng của bạn ở đây.","mailtemplateIcon.Line":"","mailtemplate.Title":"Gửi đến Văn phòng CEO","reservationDate_error":"Ngày hẹn là bắt buộc.","cc_bizumSeletedTitle":"","Uppercase and lowercase letters, special characters, and numbers must be included.":"Phải bao gồm cả chữ hoa, chữ thường, ký tự đặc biệt và số.","s_aiRecommendSearches":"Tìm kiếm do AI khuyến nghị","mkt_Purchased price is required":"Giá mua sản phẩm là bắt buộc","wtb.cityText":"","Address":"Địa chỉ","step of 5 delivery steps":"{step} / 5 bước giao hàng","comm_Promotions":"Khuyến mại","pdpFindTheDealer_selectAProductText":"Chọn sản phẩm","cc_collapseText":"Thu hẹp","Incorrect CAPTCHA.":"CAPTCHA không chính xác.","mkt_Caretype":"Loại dịch vụ","selectshop.loginCheckTxt":"Vui lòng đăng nhập để nhận quyền lợi tại một số Cửa hàng","sc.viewMyCoupon":"Phiếu giảm giá của tôi","cc_selectNeighbourhoodText":"Khu phố đã được chọn","wtb.buyDirectly":"Mua trực tiếp","cc_defaultCityText":"Hà Nội","totalResult":"Tổng kết quả","cc_paymentInreviewMsg":"Your payment is being processed!","myCoupon.shop.goverment":"Goverment Offer","orderDetails_popInvoiceErrorMsg":"The file cannot be opened.
please try again","cc_applyText":"Áp dụng","The account is being used abroad. Please enter a different account .":"Tài khoản đang được sử dụng ở nước ngoài. Vui lòng nhập một tài khoản khác.","findADealer_pleaseEnterLocation":"Vui lòng nhập một địa điểm.","cc_nocostDescription":"Easy EMIs without any additional costs","comm_Select Type":"Chọn loại","cc_companyName":"Tên công ty","cc_emailStockDisclaimer":"khi cung cấp e-mail của mình, bạn đồng ý nhận thông báo có hàng cho sản phẩm từ LG","cc_companyTaxNumberPlaceholderText":"Mã số thuế công ty","mkt_Product Not combine with Extended Warranty":"Sản phẩm không được hỗ trợ gói Gia hạn bảo hành","cc_registerPromoText":"Đăng ký mã khuyến mại","commentText":"My Review","support_Products":"Sản phẩm","mkt_Bright Care":"Bảo dưỡng sản phẩm","seo.lg":"LG","december":"Tháng 12","cc_selectedKbankQRTitle":"","comm_checkout_cpSuccessMsg":"Áp dụng thành công phiếu giảm giá.","Symptom":"Hiện tượng","cc_selectedPaymentCitylineCCTitle":"VISA / MasterCard / UnionPay Card","installment_taegText":"","support_facebook":"Facebook","wf_orderDatePlaceholderText":"","cc_orTxt":"Or","member_Resend":"Gửi lại","mkt_Bestcare_Extend Now":"Gia hạn ngay","signup_activationCodeMsg":"Chúng tôi đã gửi mã kích hoạt tới địa chỉ email của bạn. Nếu bạn không tìm thấy email này trong hộp thư đến","cc_cardHolderNameText":"Tên chủ sở hữu thẻ tín dụng","cc_companyNameErrorMsg":"Thông tin bắt buộc.","mkt_Next":"Tiếp theo","cc_cvvLabel":"CVV","Back CTA":"QUAY LẠI CHỌN DANH MỤC","cookie.aria-label":"Messages with notifications","myLg.subtotal":"Subtotal (Tax included)","Search with Keyword":"Nhập từ khoá tìm kiếm","support_Learn More":"Tìm hiểu thêm","wf_orderNumberText":"","Shop Now":"Mua sắm ngay","cc_enterYourCardDetailTxt":"Enter your card details","Products":"Sản phẩm","cc_expiredPointsText":"","cc_free":"Miễn phí","rv_title":"Mọi người đang nói gì","Type the characters below":"Gõ ký tự bên dưới","comm_download":"Tải xuống","mailtemplate.My_Account":"Tài khoản của tôi","download":"Tải xuống","cc_streetAddressInvalidMsg":"Lỗi không hợp lệ ở phần địa chỉ đường phố","Product selection":"Chọn sản phẩm để đánh giá","Warranty Info":"Thông tin bảo hành","mailtemplate.Privacy":"Chính sách quyền riêng tư","sso.email.notreceived":"Bạn không nhận được email?","comm_Email":"Email","myLg.companyEmail":"Email công ty","sc.login":"Đăng nhập","comm_checkout_addserviceCornerLabel":"Dịch vụ bổ sung","sso.dob.required":"Ngày sinh là bắt buộc","comm_checkout_promocodeLabel":"Mã khuyến mãi","callCenterPromoter":"Đối tác tiếp thị qua tổng đài","mailtemplate.Country":"","cc_cardNameTxt":"Name on Card","cc_dropInKey":"pk_test_db0a3b09659e489180a4bc10e0c7495f","myLg.cancelOrderError":"Không thể hủy.","cc_identificationText":"Số ID","pdpFindTheDealer_findTheDealerTitle":"Tìm đại lý","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmHeading":"","APP_All":"Tất cả","myLg.mobileNumberInvalidMsg":"Vui lòng nhập số điện thoại di động hợp lệ. Ví dụ 1234567890.","mkt_How to Find My Model Number":"Làm thế nào để tìm được model sản phẩm của tôi?","mkt_Platinum Plus":"Kim cương","packagedeal_changeBtn":"Thay đổi","postalCode.modalPlaceholder":"Tỉnh/Thành Phố","Email account address is invalid.":"Địa chỉ tài khoản email không hợp lệ.","cc_selectDateText":"Chọn ngày","myLg.ageLimitErrorMsg":"Bạn phải đủ từ 16 tuổi trở lên để tạo tài khoản","cc_taxNumberPlaceholder":"Mã số thuế","multibancoOrderTitle":"","cc_installmentsText":"","cc_idNumberInfoText2":"Hãy kiểm tra kỹ. Chúng tôi không thay đổi biên nhận đã phát.","comm_all":"Tất cả","mkt_modelNumberScanBtnLabel":"Quét nhãn sản phẩm để lấy số model","selectshop.sendMailPlaceHolder":"Vui lòng nhập email của bạn","asr.caption":"Danh sách bảng tiêu đề, kích thước","postalCode.modalLabel":"Khu vực","cc_idNumberInfoText1":"Số ID","member_InboxMsg":"Nếu bạn không nhận được email xác minh của chúng tôi, đừng quên kiểm tra thư mục spam hoặc thư rác của bạn.","mkt_Extended warranty tag":"Bảo hành khi bán","cc_fiscalCodeInputLabel":"","cc_countryErrorMsg":"Quốc gia không hợp lệ.","cc_selectZipCodeText":"Chọn mã zip","cc_selectedEmiTxt":"Select EMI Type","cc_delete":"Xóa","comm_checkout_deliveryTimeLabel":"Thời gian giao hàng","selectYear":"Chọn năm","friend":"Bạn bè","VIP Price":"Giá cho thành viên VIP","Promotion Code is required.":"Mã khuyến mãi là bắt buộc.","comm_Close":"Đóng","mailtemplateIcon.Twitter_X":"","Cookie":"Bánh quy","repairRequestUrl":"https://www.lg.com/vn/tro-giup/ho-tro-san-pham/xem-trang-thai-sua-chua","wtb.selectCityText":"","APP_Age":"Tuổi","cc_mercadoPaymentProcessText":"Payment processed by Mercado Pago","comm_Breadcrumb":"Breadcrumb","packagedeal_addTwoProducts":"Bạn phải thêm hơn 1 sản phẩm nữa để mua Ưu đãi trọn gói.","cc_yearTxt":"Year","myLg.vipUpgradeSuccessMsg2":"Bạn nên đăng nhập lại để bắt đầu mua sắm bằng tài khoản VIP.","myLg.vipUpgradeSuccessMsg1":"Tài khoản của bạn đã được nâng cấp lên thành VIP.","cc_address1ErrorText":"Bạn cần nhập địa chỉ","cc_orderConfirmation":"/","mkt_Go to checkout":"Tới mục Thanh toán","cc_expiredMonthIsMissingOrInvalidError":"Lỗi thiếu tháng hết hạn ở phần tháng/năm hết hạn","cc_selectFinancialInstitute":"Chọn ngân hàng","Close":"Đóng","packagedeal_region":"Khu vực","mkt_Purchase price is invalid":"Giá mua hàng không hợp lệ","postalCode.modalInputValidError":"Khu vực không hợp lệ. Vui lòng thử lại.","LG Members only":"Ưu đãi thành viên","cc_couponMessagesSuccess":"phiếu giảm giá đã đăng ký","cc_editBillingAddressHeading":"Chỉnh sửa địa chỉ thanh toán","myLg.statePlaceholderText":"Bắc Giang","cc_lastNamePatternErrorMsg":"Vui lòng nhập tên đúng.","cc_installmentPeriodMonth":"tháng","RESEND EMAIL":"GỬI LẠI EMAIL","Last name":"Họ","Package deal":"Ưu đãi trọn gói","mailtemplateIcon.LG_Magazine":"","myLg.day":"Ngày","cc_expiredDateLabel":"Expired Date","mercadoPagoPixInfo":"","Parts":"Linh kiện","sc.termsAndConditions":"Điều khoản và điều kiện","noResults":"Rất tiếc, không tìm thấy kết quả phù hợp. Hãy thử tìm kiếm mới.","SavePDP_PLP_PBP":"Giảm","cc_spentNoPointsText":"","Question":"Câu hỏi","rollingbanner_hours":"giờ","promo.buyNow":"Mua ngay","saveCTAText":"Lưu","s_popularityRanking":"Xếp hạng mức độ phổ biến","sortOption.latest":"Mới nhất","Proceed to sign-in":"Tiến hành đăng nhập","bdr_categoryWarningTxt":"Vui lòng chọn danh mục.","cc_applyOneCouponsText":"Bạn có một coupon. Áp dụng khi thanh toán.","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmHeaderDetailStep2Text":"","selectshop.sendMailLabel":"Địa chỉ email","myLg.telephoneText":"Điện thoại","myLg.emailLabel":"Tài khoản email","comm_checkout_readmoreLink":"Xem thêm","myLg.zipCodePlaceholder":"Nhập mã zip","cc_invalidEmi":"Please select a valid scheme.","Total number of registrations":"Tổng số đăng ký","cc_vatText":"Mã số thuế VAT (tùy chọn)","cc_paymentMethodText":"Phương thức thanh toán","mailtemplate.Receipt_number":"Số nhận","Name":"Tên","multi_Save":"Tiết kiệm","mkt_Purchased Price":"Giá đã mua","multi_order.shop.healthcare":"Healthcare Shop","myLg.residenceTypeOption1":"Loại cư trú","myLg.residenceTypeOption3":"Căn hộ không có thang máy","myLg.residenceTypeOption2":"Căn hộ có thang máy","cc_noCouponsMessage":"Không có phiếu giảm giá nào được chọn","comm_Learn More":"Tìm hiểu thêm","myLg.residenceTypeOption5":"Chung cư","uk":"Việt Nam","myLg.residenceTypeOption4":"Trang chủ","myLg.residenceTypeOption7":"Khác","myLg.residenceTypeOption6":"Cơ sở thương mại","cc_productQuantityLimit":"10","cc_monthlyPaymentLabelText":"","cc_businessNamePlaceholderText":"Tên doanh nghiệp","comm_Reference":"Tài liệu tham khảo","cc_fiscalCodeCheckboxText":"","packagedeal_pincode_msg":"Mã pin đã được thay đổi, vui lòng chọn lại sản phẩm","support_Reference":"Tài liệu tham khảo","myLg.firstNameGuideMsg":"Chủ sở hữu mua hàng","twitterSite":"","mailtemplate.State":"","cc_floorErrorMsg":"","media.watch-video":"Watch Video","Model Number":"Model","Vip care (VN Only)":"Chăm sóc VIP","zipcodeRequiredMsg":"Mã zip là bắt buộc","cc_checkoutErrorCardNumber":"Lỗi xác thực ở phần số thẻ","myLg.secondaryEmailLabel":"Địa chỉ email thứ hai","ot_opens-in-a-new-layer":"Mở trong một lớp mới","support":"Hỗ trợ","cc_pickupText":"Pickup","Subtotal (VAT included)":"","Singapore":"Hà Nội","member_SigninSnsEnterPassword":"Vui lòng nhập Mật khẩu của bạn.","cc_sameAsBillingText":"Tương tự cho địa chỉ thanh toán","myLg.srOnlyText":"mở/đóng","sso.email.verified":"Địa chỉ email của bạn đã được xác minh.","Where to Buy":"Nơi bán sản phẩm","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmStep1Text":"","sso.multishop.URLRedirectOK":"OK","Recommended employee number":"Mã số nhân viên được khuyến nghị","wtb.selectCategoryText":"","myLg.regionErrorMsg":"Region is Required","mailtemplate.repairRequest_Notice_msg_2":"Không trả lời tin nhắn này","mailtemplate.repairRequest_Notice_msg_1":"Chúng tôi sẽ phản hồi bạn trong thời gian ngắn nhất!","Read more":"Xem thêm","cc_getStockAlert":"Thông báo có hàng","cc_applyCouponsText":"Bạn có {couponsCount} phiếu giảm giá. Áp dụng khi thanh toán.","support_Close":"Đóng","selectITProductCategory":"Chọn danh mục sản phẩm CNTT","multi_sso.smb.rfcId.checkRfcIdAvailability":"Invalid RFC format. (Required format: ABC123456XXX)","Subject":"Chủ đề","Answer":"Câu trả lời","cc_idNumberText":"Số nhận dạng","mkt_Serial Number":"Số Sê-ri","modelNameCopy.successMsg":"Tên sản phẩm đã được sao chép","comm_termsError":"Vui lòng đồng ý với các điều khoản và điều kiện để tiếp tục.","Confirm password":"Xác nhận mật khẩu","cc_deliveryInstallationText":"Phương thức giao hàng","cc_address2Text":"","Products in this Bundle":"Sản phẩm có trong combo: {0}","myLg.mobileFieldGuideMsg":"Để điều phối giao hàng","Repairability Index":"","myLg.signInAgain":"Đăng nhập lại","modelNameCopy.copyBtnAlt":"Sao chép tên sản phẩm","wishlist.viewWishlistLabel":"Xem danh sách yêu thích","cc_cityErrorMsg":"Thông tin bắt buộc.","type":"Loại","april":"Tháng 4","cc_streetAddressPlaceholderText":"Tìm kiếm bằng tên đường","cc_numberInvalid":"Please enter a valid number in this field.","multi_volumeprice.buyLabel":"Buy","packagedeal_region_msg":"Khu vực đã được thay đổi, vui lòng chọn lại sản phẩm","Compare":"So sánh","rollingbanner_seconds":"giây","s_clearAll":"Xóa tất cả","Resend Email":"Gửi lại Email","cc_digitalRiverJS":"https://js.digitalriverws.com/v1/DigitalRiver.js","cc_foreignerIDValue":"foreigner_id","see All Specs":"Xem tất cả thông số","cc_cardExpirationText":"THÁNG/NĂM","please click here to change Here":"vui lòng nhấp vào đây để thay đổi tại đây","Reviews":"Đánh giá","selectshop.sendMailRequired":"Trường bắt buộc","show password":"Hiển thị mật khẩu","Receipt Number":"Số nhận","Next":"Tiếp theo","Member only":"Chỉ dành cho thành viên","cc_companyTaxNumberInvalidMsg":"Xác thực mã số thuế công ty","stepText":"Bước {num}. {name}","selectshop.sendMailWarningTxt":"Vui lòng xem lại các điều khoản và đánh dấu vào ô.","mkt_type-card__slide--select":"loại-thẻ_trượt--để chọn","mailtemplate.Type_of_inquiry":"Loại yêu cầu","cc_mainProductDiscount":"Giảm thêm {mainProductDiscount} cho sản phẩm chính","cc_expandText":"Mở rộng","More":"Thêm","mkt_myproduct":"sản phẩm của tôi","comm_or":"hoặc","wtb.noResultText":"Không có kết quả","cc_totalEmiXmonths":"Tổng EMI cho","cc_neighbourhoodText":"Khu phố","comm_checkout_addressInputInfo":"Vui lòng nhập thông tin bắt buộc về điểm đến","Telephone(home/mobile)":"Số điện thoại (nhà/di động)","Please note it is case sensitive.":" ","myLg.shop.goverment":"Government","Reference":"Tài liệu tham khảo","pageText":"Trang","cc_appliedcouponsText":"Đã áp dụng coupon","selectProductCategory":"Chọn danh mục sản phẩm","cc_fiscalCodeInvalidPatternMsg":"","myLg.purchaseLimit.light":"LIGHTING","multi_sso.multishop.authorizationExpired":"Tài khoản của bạn không còn đủ điều kiện tham gia chương trình này.","Request Type Value":"Giá trị kiểu yêu cầu","cc_checkoutText":"Thanh toán","wtb.inStockText":"Có hàng","Recommended employee number is required.":"Mã số nhân viên được khuyến nghị là bắt buộc.","Energy Grade":"Cấp năng lượng","s_suggestedKeyword":"Từ khóa được đề xuất","myLg.purchaseLimit.notebook":"LAPTOPS","cc_mobileNumberPlaceHolderText":"XXX-XXX-XXXX","consent_billingAddress":"","mailtemplate.EmailCEO_Thanks_msg":"Đã hoàn tất đăng ký yêu cầu. Chúng tôi sẽ phản hồi bạn trong thời gian sớm nhất có thể.","sales":"Mua hàng","mailtemplate.Shop.link":"https://www.lg.com/vn/khuyen-mai/","cc_generalErrorMessage":"Đã xảy ra sự cố!","seo.lg.home":"LG","s_suggestedContents":"Nội dung đề xuất","cc_viewOrderText":"xem chi tiết đơn hàng","productEnquiryLabel":"Yêu cầu sản phẩm","cc_typeOfDocument":"Loại tài liệu","8-100 characters.":"8-100 ký tự","Uploaded Registration Form":"Mẫu đăng ký đã tải lên","multi_sso.smb.rfcId.checkRfcId13Availability":"Invalid RFC format. (Required format: ABCD123456XXX)","myLg.telephonePlaceholderText":"Điện thoại","wf_recipientNamePlaceholderText":"","account_userIdIdenticalError":"Không được giống ID người dùng.","member_SigninAccountErrorMsg":"Không thể sử dụng tài khoản email này ở quốc gia này. Vui lòng nhập một tài khoản khác. ","selectshop.addToPackageText":"Thêm vào gói","wf_validEmailErrorMsg":"","cc_requiredOTP":"OTP is required.","cc_selectedPaymentKBankCardTitle":"","wf_orderNumberPlaceholderText":"","selectshop.checkMyPage":"Kiểm tra gói của tôi","cc_selectedPaymentMercadoPsePaymentTitle":"","cc_identificationCPFError":"","pdpFindTheDealer_searchByAddressText":"Tìm theo địa chỉ","Duplicate check":"Kiểm tra trùng lặp","Your order failed. Please order again":"Đơn hàng của bạn thanh toán thất bại. Vui lòng tiến hành thanh toán lại.","send":"Gửi","cc_passportNumberLabel":"","reportsType":"Loại báo cáo","Coming soon":"Sắp ra mắt","opens in a new window":"Mở ra trong cửa sổ mới","myLg.addressPlaceholderText":"Địa chỉ","View Option":"Tùy chọn chế độ xem","comm_signin_guestBuyBtn":"Tiếp tục với tư cách là khách","line":"Line","myLg.companyInformation":"Thông tin doanh nghiệp","hide password":"ẩn mật khẩu","cc_cancelText":"Hủy","cc_earnedNoPointsText":"","Select category and product below.":"Chọn danh mục và sản phẩm bên dưới.","mkt_bestcare_NoProductInfo":"Không có sản phẩm {careType} nào có thể mua kèm với sản phẩm này.","selectthemeshop_offText":"tắt","cc_namePlaceHolder":"Enter your name here","cc_orderSummaryText":"Tóm tắt đơn hàng","myLg.vatPlaceHolder":"Mã số thuế VAT","myLg.businessAreaErrorMsg":"Khu vực kinh doanh là bắt buộc","Black Friday Promotion":"Khuyến mại Black Friday","comm_checkout_findBtn":"Tìm","cc_nameLabel":"Name on Card","cc_googlePay":"Google Pay","comm_Day":"Ngày","pdpResources_ctaLabel":"Tải xuống","cc_streetAddressErrorMsg":"Thông tin bắt buộc.","cc_installmentSelectBank":"Chọn ngân hàng trả góp","cc_papPalImg":"0","february":"Tháng 2","cc_rucNumberText":"","bdr_selectCategoryTitleTxt":"Chọn một danh mục","multi_order.shop.government":"Government shop","cc_lowcostID":"LOW_COST","cc_mercadoPagoBankTransferInfoText":"","myLg.referenceText":"Reference","cc_mercadoPagoBankTransferOrderConfirmStep3Text":"","mercadoBoletoCfpError":""}}

Product support

Product support

Manuals & Softwares

Troubleshoot

Warranty

Popular software downloads

Select your product symptoms

Contact us

Email to CEO

Share your feedback

Email us

Call us