Quali modelli di TV LG supportano Google Assistant?
Puoi servirti dell' assistente di Google sulla tua Smart TV LG in due modi:
● tramite assistente di Google integrato, che permette di impartire i comandi a Google direttamente dalla TV, servendosi del telecomando puntatore.
● tramite Works with Google, che consiste nell' associazione di un dispositivo Google Home, per il controllo della TV con Google.
Solitamente le TV LG supportano entrambe le modalità, ma non sempre. Vediamo qui quali modelli sono compatibili con le due configurazioni:
● Assistente di Google integrato, modelli compatibili:
Le Smart TV 2020 webOS 5.0 a partire dalla serie UN70 (ad eccezione della serie UM7050), le 2019 webOS 4.5 dalla serie UM71, e quelle 2018 webOS 4.0 dalla serie UK62.
Ricorda che alcuni modelli sono commercializzati senza telecomando puntatore: sarà necessario acquistarlo per utilizzare il servizio.
● Works with Google, modelli compatibili:
Le Smart TV 2020 webOS 5.0 a partire dalla serie UN70, e le 2019 webOS 4.5 dalla serie LM63.
Non è necessario il telecomando puntatore per utilizzare il servizio.
● Configurazione rapida per l' assistente di Google integrato
● Requisiti iniziali per Works with Google
● Works with Google - configurare le TV webOS 5.0
● Works with Google - configurare le TV webOS 4.5
● Configura dall' app, uno speaker Google Home per utilizzare i comandi di Google LG
● Configura l' Assistente di Google su smartphone per utilizzare i comandi di Google LG
● Domande frequenti
Che cos'è l' Assistente di Google Integrato nella TV?
L’ Assistente di Google integrato nella TV funziona tramite il pulsante del microfono sul telecomando puntatore, in aggiunta alle funzioni di controllo vocale ThinQ.
Puoi utilizzare le funzioni dell' Assistente di Google sul televisore, incluso il controllo dei dispositivi Smart Home che funzionano con l' Assistente di Google.
Requisiti:
● Assistente di Google integrato è disponibile dai modelli WebOS 4.0 (2018). Verifica la disponibilità nel tuo paese e per modello.
● Connessione internet.
● Telecomando puntatore.
● È necessario accettare gli Accordi utente per Informazioni vocali:
WebOS 5.0 (2020): Tasto Home (casetta) - Impostazioni - Sostegno - Impostazioni aggiuntive - Contratti utente
WebOS 4.5 (2019): Tasto Home (casetta) - Impostazioni - Generale - Informazioni sulla TV - Contratti utente
WebOS 4.0 (2018): Tasto Home (casetta) - Impostazioni - Generale - Contratti utente
Account Google:
- È possibile utilizzare l' Assistente di Google integrato senza un account Google, ma ciò permette solo funzionalità limitate.
- Per utilizzare tutte le funzioni, è necessario un account Google. L' Assistente di Google integrato deve aver effettuato l'accesso al tuo account Google per utilizzare funzioni come "Verifica il mio calendario" o per controllare i dispositivi smart home collegati al tuo account Google.
Come configurare l' Assistente di Google integrato nella TV
Segui i passaggi riportati di seguito per configurare l' Assistente di Google integrato.
1) Premi una volta il tasto del microfono per avviare la configurazione.
Segui le istruzioni sullo schermo.
Accetta i termini di servizio di Google e Consenti a Google e LG di condividere informazioni (scelta consigliata).
2) Alcune funzioni richiedono che l' Assistente di Google integrato abbia effettuato l'accesso con il tuo account Google.
Per fare ciò è necessario uno smartphone con l' app Assistente di Google installata.
L' Assistente di Google integrato nella TV deve aver eseguito l'accesso con lo stesso account utilizzato per l'app Assistente di Google sullo smartphone.
3) Apri l'app Assistente di Google sul tuo smartphone e pronuncia "Configura il mio dispositivo con l' assistente".
La TV verrà trovata nell'app Google Assistant (deve essere collegata alla stessa rete dello smartphone).
Segui le istruzioni direttamente dall’ app Google Assistant:
4) L' Assistente di Google integrato è ora connesso con il tuo account Google.
Come utilizzare l' Assistente di Google integrato nella TV
1) Premi una volta il tasto del microfono per visualizzare un elenco con esempi di comandi vocali ThinQ e comandi vocali di Google Assistant:
Da qui potrai inoltre, cliccando sull' icona ingranaggio (impostazioni) sulla destra:
● se non già fatto, lanciare la procedura di associazione del tuo account Google per avere le funzionalità complete (es. per controllare i dispositivi smart home collegati al tuo account Google): seleziona Guida all' accesso.
● uscire dall' account Google collegato.
2) Premi e tieni premuto il tasto del microfono mentre parli. Pronuncia il comando dopo il "beep", quando sullo schermo apparirà il messaggio "Per favore, parla ora".
Esempi di comandi impartibili dal televisore:
● Quanti sono gli episodi del Trono di spade?
● Mostrami le mie foto.
● Che tempo farà domani?
● Accendi le luci.
● Alza la temperatura del termostato.
● Abbassa le luci.
● Aggiungi il latte alla mia lista della spesa.
● Cos' ho in programma per domani?
● Quanto ha fatto la mia squadra?
● Come si dice "buongiorno" in coreano?
● Che verso fa il leone?
● Parla con Akinator.
● Qual è la capitale dell' Islanda?
● Trova una pizzeria nelle vicinanze.
● Perché il cielo è blu?
Segui i passaggi riportati di seguito per configurare l' Assistente di Google per i modelli 2018-2019, scaricando la nostra guida: clicca qui.
Works with Google: Requisiti iniziali per l’ utilizzo di Google Home (tutte le piattaforme)
Una volta collegato un altoparlante Google Home, potrai impartire comandi per il controllo della TV (ad esempio cambio volume, canale, ecc.).
1. Crea un account Google, se non ce l' hai già: clicca qui.
2. Crea un account con l’ app LG ThinQ: cerca e scarica sullo smartphone l’ app “LG ThinQ”.
Scegli il paese e la lingua e quindi accedi al tuo account Google.
4. Connessione in rete: la TV necessita una connessione internet per utilizzare tali funzioni.
5. Contratti utente: tutti i punti dei Contratti utente devono essere accettati.
Come configurare e utilizzare Works with Google per le TV webOS 5.0
1. Verifica le impostazioni di rete, quelle relative alla posizione e i Contratti utente
Per procedere con la connessione dell’ account alla TV, devi innanzitutto connetterla a Internet, impostare la posizione, e accettare i Termini.
a) Impostazione rete: Tutte le impostazioni - Connessione - Impostazioni connessione di rete
b) Impostazioni posizione:
Tutte le impostazioni - Generale - Posizione
Contratti utente:
Tutte le impostazioni - Sostegno - Impostazioni aggiuntive - Contratti utente
2. Accedi quindi al menu Impostazioni/App tramite l’ Home Dashboard sulla TV
In webOS 5.0, registra la TV nell’ account da utilizzare tramite l’ Home Dashboard.
a) Accetta i Contratti utente per l’ utilizzo dei dispositivi IoT domestici.
Premi il tasto Home (casetta) e seleziona l’ Home Dashboard dalla launcher bar.
b) Clicca Accetta Contratti utente e tutti gli accordi con l’ utente che è necessario accettare.
c) Associa il tuo account dall’ Home Dashboard sulla TV.
- Premi il tasto Home (casetta) e seleziona l’ Home Dashboard dalla launcher bar.
- Seleziona Impostazioni e accedi con il tuo account Google, scegliendo tra quelli proposti.
d) Dopo l’ accesso, imposta il nome della TV in Collega a Smart Speaker dal menu.
- Per farlo seleziona il tasto Impostazioni (icona ingranaggio) e quindi Collega a Smart Speaker.
- Imposta il nome della tua TV e clicca sul tasto Fatto.
3. Puoi cambiare il nome della TV dall’ Home Dashboard
- Puoi scegliere il nome che vuoi usare per la TV.
- Premi il tasto Home (casetta) - Home Dashboard – Impostazioni - Collega a Smart Speaker – Imposta il nome della TV, da Nome TV e clicca su Fatto.
e) Escludi la tua TV dall' utilizzo degli speaker.
Se vuoi rimuovere la TV in seguito, seleziona il tasto Esci dall' Home Dashboard (non disponbile dall' app mobile ThinQ).
4. Accedi al menu Impostazioni/App dall’ app mobile LG ThinQ
a) Dopo aver completato la registrazione, associa la TV tramite il tasto +.
b) Dopo aver selezionato il tuo dispositivo, inserisci il numero visualizzato sulla TV.
c) Nella pagina di registrazione della TV, clicca il tasto Collega e completa.
5. Modifica nome della TV dall’ app mobile LG ThinQ
- Puoi anche scegliere il nome che vuoi utilizzare per la TV dall’ app ThinQ.
- Puoi cambiare il nome della TV in modo che corrisponda alla lista impostata in Imposta il nome della TV da Collega a Smart Speaker.
* Imposta un Nickname (nomignolo)
Per comandare il dispositivo attraverso i servizi vocali, il nickname deve includere il nome prodotto come visualizzato sotto.
(Es, “Aria condizionata soggiorno”, “purificatore d’ aria della nursery”, ecc.)
Non usare caratteri speciali o emoji (★Forno★, Aria condizionata╩).
Come configurare e utilizzare Works with Google per le TV webOS 4.5
1. Verifica le impostazioni di rete, quelle relative alla posizione e i Contratti utente
Per procedere con la connessione dell’ account alla TV, devi innanzitutto connetterla a Internet, impostare la posizione, e accettare i Termini.
a) Impostazione rete: Tutte le impostazioni - Connessione
b) Impostazioni posizione:
Tutte le impostazioni - Generale - Posizione
Contratti utente:
Tutte le impostazioni - Generale - Info sul TV - Contratti utente
Configurazione e registrazione della TV
a) Accedi a Tutte le impostazioni - Connessione - Collegamento ai disposivi per il Controllo Vocale dopo aver accettatto tutti i Contratti utente
( Collegamento ai disposivi per il Controllo Vocale apparirà in Connessione dopo aver effettuato l’ accettazione).
b) Seleziona Assistente di Google e potrai scegliere il tipo di account tra Amazon/Google/Facebook/LG per registrare la TV.
c) In questo caso seleziona Google, cliccando su Accedi con Google.
d) Accesso effettuato: verrà creato un account LG associato al tuo account Google (solo alla prima registrazione del TV).
e) È necessario mettere la spunta a tutti i Termini e condizioni e selezionare il pulsante Accetto.
f) Una volta effettuata la registrazione, seleziona il nome della TV dalla lista.
g) Apparirà una breve guida per ricercare/impostare i comandi LG in Google Assistant.
h) Una volta effettuata la registrazione della TV premi il tasto Fatto. Potrai consultare alcuni comandi di esempio.
Configura dall' app, uno speaker Google Home per utilizzare i comandi di Google LG
a) Trova supporto completo per Google Home nella pagina del sito web Google: clicca qui.
b) Per avere ulteriore aiuto e Feedback per l’ app Google Home: clicca qui.
Vediamo nel dettaglio i passaggi e le schermate per configurare lo speaker dall' app Google Home sul tuo smartphone:
a) Una volta installata l' app ed effettuato l' accesso, verrà eseguita la scansione dei dispositivi Google Home: seleziona il tuo.
b) Seleziona una stanza/ambiente per lo speaker Google Home.
c) Sarà quindi necessario connettersi alla rete Wi-Fi domestica.
d) Personalizza le impostazioni dell' app e clicca su Continua:
e) Completa l'impostazione di Google Home pronunciando: "Ok Google, chiedi a LG" verso lo speaker.
f) Se lo Speaker Google Home risponde come di seguito: "Benvenuto in LG. Come posso aiutarti?", la registrazione TV è stata completata con successo.
g) Se invece senti: "Sembra che il tuo account LG non sia ancora collegato. Puoi collegare LG al tuo account Google dall'app Google Home.", significa che devi ancora collegare l'account LG per utilizzare il servizio.
Puoi effettuare questo collegamento dall' app Google Home.
h) Senti “LG non è supportato in questa regione.”
Non hai impostato l' area nel tuo account.
I comandi di Google LG necessitano delle impostazioni relative all' area in quanto l'area coperta dal servizio è limitata: quindi è necessario aggiungere l'indirizzo per il dispositivo nella scheda Altre impostazioni:
i) Senti "Mi dispiace, non so ancora come aiutarti" o altre risposte.
Devi controllare la pronuncia dalla sezione Le mie attività nell' app Google Home, per vedere se Assistente di Google ha riconosciuto correttamente la tua espressione.
Prova finché l' Assistente di Google non interpreta correttamente la tua frase.
l) Quando ottieni la risposta "Benvenuto in LG. Come posso aiutarti?", significa che tutto è a posto e che anche gli altri comandi andranno a buon fine: ad es. "Volume su TV" o "Scopri i miei dispositivi".
m) Puoi pronunciare parole di invocazione ed espressioni insieme: ad es. "Ok Google, alza il volume sulla TV" oppure "Ok Google, chiedi a LG di rilevare i miei dispositivi".
Configura l' Assistente di Google su smartphone per utilizzare i comandi di Google LG
a) Esegui l’ Assistente di Google da smartphone o altro dispositivo.
b) Accedi con il tuo account Google e completa la prima configurazione.
c) Pronuncia: "OK Google, chiedi a LG" o solo "Chiedi a LG", dopo aver premuto sul tasto del microfono.
d) Nel caso ti risponda che il tuo account richiede il collegamento dell'account LG, vedrai il pulsante "Collega LG a Google" sull'app, che potrai premere, oppure pronuncia semplicemente "Sì".
e) A questo punto avrei effettuato l' accesso e potrai utilizzare i comandi LG:
Se non riesci a collegare l'account LG tramite voce, puoi collegarlo utilizzando Esplora.
- Nella pagina Esplora, cerca la parola chiave "LG".
- Seleziona il pulsante Collega quindi accedi e utilizza i Comandi Google LG.
Domande frequenti su Google Assistant integrato e Works with Google
1) Ho una Smart TV LG 2018, posso comandare i dispositivi Google Home?
Con le Smart TV 2018 (dai modelli a partire dalla serie UK6200 in poi), completata la configurazione del tuo dispositivo con l’ assistente, sarà possibile comandare altri dispositivi compatibili Google Home associati al tuo account.
2) Ho una Smart TV LG 2018, posso impartire comandi alla TV dai dispositivi Google Home?
Con le Smart TV 2018, la TV non potrà essere comandata da altri dispositivi Google Home, ma solo tramite il telecomando puntatore. I modelli 2019 e successivi possono ricevere comandi vocali tramite dispositivi Google Home
3) Posso accendere la TV dal mio dispositivi Google Home?
Non è possibile accendere la TV o la Soundbar con i comandi vocali dell' Assistente di Google, né da smartphone né da dispositivi compatibili Google Home (il TV e la Soundbar spenti non sono infatti collegati alla rete Wi-Fi). Sarà necessario innanzitutto utilizzare il telecomando in dotazione al prodotto per accenderli, prima di servirsi dei comandi vocali.
